Translation of "Insufficient" in French

There's insufficient power.

La tension est insuffisante.

Your response is wholly insufficient.

Votre réponse est totalement insuffisante.

His knowledge of geography is insufficient.

Ses connaissances en géographie sont insuffisantes.

There is insufficient light for reading.

Ici il n'y a pas suffisamment de lumière pour lire.

There is insufficient light to take pictures.

Il n'y a pas assez de lumière pour prendre des photos.

When I started to feel like my eyebrows were insufficient.

j'ai commencé à trouver mes sourcils trop fins.

Life is the art of drawing sufficient conclusions from insufficient premises.

La vie est l'art de tirer des conclusions complètes à partir d'informations incomplètes.

The district attorney is unwilling to proceed due to insufficient evidence.

Le procureur du district est réticent à poursuivre à cause de l'insuffisance des preuves.

Impossible task – insufficient men to  take on a strong opponent, bad weather,  

tâche impossible - des hommes insuffisants pour affronter un adversaire puissant, du mauvais temps,

- His knowledge of geography is poor.
- His knowledge of geography is insufficient.

Ses connaissances en géographie sont insuffisantes.

Don't read under insufficient light, for it is bad for your eyes.

- Ne lis pas lorsque la lumière est insuffisante, c'est mauvais pour tes yeux.
- Ne lis pas dans une faible lumière, tu t'abîmes les yeux.

He found an impossible situation – a widespread insurgency, and insufficient troops and supplies.

Il a trouvé une situation impossible - une insurrection généralisée, et des troupes et des fournitures insuffisantes.

Of course, after this event, when our hospital number is seen to be insufficient

Bien sûr, après cet événement, lorsque notre numéro d'hôpital est jugé insuffisant

If a very large amount of memory is installed, an 'insufficient memory' error message is displayed.

Si une très grande quantité de mémoire est installée, un message d'erreur «mémoire insuffisante» apparaîtra à l'écran.

As centuries passed, humanity became more serious in implementing constructed languages as they deemed natural ones to be insufficient.

Les siècles passant, l'humanité pris davantage au sérieux la mise en œuvre des langues construites comme ils considéraient les langues naturelles comme étant insuffisantes.

There is a good number of problems for which the Karush-Kuhn-Tucker conditions are insufficient to guarantee optimality, but this doesn't change the fact that these conditions are an indispensable tool for doing optimization.

Il y a pas mal de problèmes pour lesquels les conditions de Karush-Kuhn-Tucker ne sont pas suffisantes pour garantir l'optimalité, mais ça ne change pas le fait que ces conditions sont un outil indispensable quand on fait de l'optimisation.