Translation of "Housework" in French

We share the housework.

Nous nous répartissons les tâches domestiques.

- She was busy with housework.
- She was busy with the housework.

Elle était occupée aux tâches ménagères.

We agreed to share the housework.

Nous nous sommes mis d'accord pour partager les tâches ménagères.

Electrical appliances have made housework easier.

Les appareils électriques ont rendu les tâches ménagères plus faciles.

She does the housework with him.

Elle fait le ménage avec lui.

I had to help with the housework.

J'ai dû aider aux tâches ménagères.

He doesn't give any help with housework.

Il n'aide pas au ménage.

I helped my parents with the housework.

J'ai aidé mes parents pour les tâches ménagères.

- She was busy with household work.
- She was busy with housework.
- She was busy with the housework.

Elle était occupée aux tâches ménagères.

There was a lot of housework to do.

Certes il y avait du travail domestique à faire.

Today, I do not have housework to do.

Aujourd'hui je n'ai pas de ménage à faire.

The woman was more interested in housework and motherhood

la femme était plus intéressée par les travaux ménagers et la maternité

I help my mother with the housework every day.

J'aide ma mère pour les tâches ménagères tous les jours.

The amount of our lives that we forfeit to housework

le temps accordé aux tâches ménagères

- She was occupied with household work.
- She was busy with household work.
- She was busy with housework.
- She was busy with the housework.

Elle était occupée aux tâches ménagères.

He takes the initiative in helping his mother do the housework.

Il prit l'initiative d'aider sa maman à faire le ménage.

- She was busy with household work.
- She was busy with housework.

- Elle est occupée à faire les tâches ménagères.
- Elle est occupée à faire des tâches ménagères.

- She was occupied with household work.
- She was busy with household work.
- She was busy with housework.
- She was busy with the housework.
- She was doing the housekeeping.

Elle était occupée au ménage.

Having finished all her housework, she sat down on the sofa to watch television.

Après avoir fini le ménage, elle s'assit sur le canapé et regarda la télévision.

The time women spend doing housework is now a lot less than it used to be.

Le temps que les femmes passent à effectuer des tâches ménagères est désormais bien moindre qu'auparavant.

It is time not only to equalize men's and women's wages, but also to equalize responsibility for housework.

Il est temps non seulement d'égaliser les salaires des hommes et des femmes, mais aussi d'égaliser la responsabilité des tâches ménagères.

- I help mother do the household chores every day.
- I help my mother with the housework every day.

J'aide ma mère pour les tâches ménagères tous les jours.

When I said that work had got busy so could we split the housework my husband pulled a face.

Quand j'ai dit que le travail était devenu plus prenant et que nous pourrions partager les tâches domestiques, mon époux a fait la tête.

- I have no homework today.
- I don't have any homework today.
- Today, I do not have housework to do.

Je n'ai pas de devoirs aujourd'hui.