Translation of "Finance" in French

finance ministers of the event.

les ministres des finances de l'événement.

To be our minister of finance,

pour être notre ministre des finances,

He was appointed Minister of Finance.

Il fut nommé Ministre des Finances.

The procedure for preparing the law Finance

La procédure de préparation de la Loi de Finance

That's the president of the American Finance Association

c'est le président de l'American Finance Association

It also shows the way whose finance agencies.

Elle montre aussi la manière dont les agences se finances.

A loan to finance the merchant's activity, etc.

un emprunt pour financer l'activité du commerçant, etc.

He claimed to be an expert in finance.

Il prétendait être un expert en finances.

Tom claimed to be an expert in finance.

Tom a prétendu être un expert de la finance.

How people want to finance their livelihood in Germany

comment les gens veulent financer

That was very clear. Because I couldn't finance that.

C'était très clair. Parce que je ne pouvais pas financer ça.

You finance yourself by scrounging. Does that work fine?

Vous vous financez en scrounging. Cela fonctionne-t-il bien?

I plan to pursue a career in international finance.

J'envisage de faire carrière dans la finance internationale.

Of Finance addresses spending ministers circulars to prepare their own

de Finance adresse aux ministres dépensiers des circulaires pour préparer leur propre

He borrowed money from the bank to finance his home.

Il a demandé un emprunt à la banque pour acheter une nouvelle maison.

Most of the students are interested in finance more than industry.

La plupart des étudiants s'intéressent à la finance plus qu'à l'industrie.

Send it to human resources and to the head of finance.

Transmets-le à la direction des ressources humaines et au responsable financier.

So, you can think about it like this -- it's not just finance:

Il n'y a pas que la finance et donc, on peut voir les choses ainsi :

In Morocco for example, -before every 1st May, the Minister of Finance

Au Maroc par exemple, -avant chaque 1èr Mai, le ministre de Finance

Circulars are sent by the Minister from Finance to spending ministers containing

-les circulaires sont adressés par le ministre de Finance aux ministres dépensiers contenant

A common way to finance a budget deficit is to issue bonds.

Une manière répandue de financer un déficit est de proposer des obligations.

Expose to the government the conditions execution of the Finance Act ... the Minister

expose devant le gouvernement les conditions d'exécution de la Loi de Finance…le ministre

Of Finance that will be tabled before the government council, once the record

de Finance qui va être déposé devant le conseil de gouvernement, une fois le dossier

Mary gives private tuition in English, so that she can finance her studies.

Marie donne des cours privés d'anglais pour pouvoir financer ses études.

Manufacturing industry, lags behind in other fields such as services or finance. And since

dans la manufacture et l'industrie, est en retard d'autres secteurs comme le tertiaire ou la finance. Et puisque

He borrowed from his brother to finance the loss he made on the project.

Il a emprunté de l'argent à son frère pour compenser le déficit de son affaire.

In case of disagreement between the spending ministers and the finance minister, the prime minister

En cas de désaccord entre les ministres dépensiers et le ministre de Finance, le 1er ministre

Year a bill of finance that must to be voted in parliament and must be run

année un projet de Loi de Finance qui doit être voté au parlement et doit être exécuter

The telethon is a French TV program organized every year to collect funds in order to finance medical research.

Le Téléthon est une émission TV française organisée tous les ans pour récolter des fonds afin de financer la recherche médicale.

French finance minister Christine Lagarde headed to Brazil as part of a tour to garner support for her candidacy.

La ministre des finances française Christine Lagarde a pris la direction du Brésil, dans le cadre d'une tournée, destinée à réunir des soutiens en faveur de sa candidature.

A brewery we finance has made a new sweet sake and brought some to us asking us to try it.

Une brasserie que nous finançons a préparé un nouveau saké sucré, et nous en a apporté pour nous demander de l'essayer.

The color green is often associated with money and the world of finance, because banknotes in many countries are green.

La couleur verte est souvent associée à l'argent et au monde de la finance, parce que les billets de banque sont verts dans beaucoup de pays.