Translation of "C 0x" in French

C++0x will admit template functions that take an arbitrary number of arguments.

- Le C++0x permet des patrons de fonctions prenant un nombre arbitraire d'arguments.
- C++0x autorisera les fonctions modèles qui prennent un nombre arbitraire d'arguments.

If a = b and b = c, then a = c.

Si a = b et b = c, alors a = c.

Declarations of variables are extremely important in C and C++.

La déclaration des variables est extrêmement importante en C et en C++.

C-sections became common.

Les césariennes se généralisèrent.

- Oranges contain a lot of vitamin C.
- Oranges are rich in vitamin C.
- Oranges have a lot of vitamin C.

Les oranges sont riches en vitamine C.

4 ° C keep the microorganisms

4 ° C contrôlent

It is currently -10°C.

- En ce moment, il fait -10°.
- Il fait actuellement -10 °C.

C# is similar to Java.

Le C# est pareil au Java.

Can you program in C?

Sais-tu programmer en C ?

Are you acquainted with C++?

Connaissez-vous le C++ ?

Actinium vaporizes at 3,198°C.

L'actinium s'évapore à trois mille cent neuf degrés Celsius.

Oranges are rich in vitamin C.

Les oranges sont riches en vitamine C.

We implemented our models in C++.

Nous avons mis en œuvre nos modèles en C++.

Why did I get a C?

Pourquoi ai-je obtenu un « satisfaisant » ?

- Tangerines contain a lot of vitamin C.
- Mandarin oranges have a lot of vitamin C.

Les mandarines contiennent beaucoup de vitamine C.

But whether you're a C-level executive

Mais, que vous soyez cadre supérieur,

And she gave birth via C-section.

et elle a accouché par césarienne.

What he needs most is vitamin c

ce dont il a le plus besoin, c'est de vitamine c

C is still closed, Terminal 2 too.

C est toujours fermé, le terminal 2 aussi.

Oranges have a lot of vitamin C.

Les oranges contiennent beaucoup de vitamine C.

Tangerines contain a lot of vitamin C.

Les mandarines contiennent beaucoup de vitamine C.

Baby on board. C-section next Monday.

Bébé en siège. Césarienne prévue lundi prochain.

Variable names in C are case sensitive.

En C, les noms de variables sont sensibles à la casse.

Oranges contain a lot of vitamin C.

Les oranges sont riches en vitamine C.

The second requirement, the letter C, is consistency.

La seconde condition est la lettre « C » : de la constance.

I never really studied C++ beyond "Hello, world!"

Je n'ai jamais vraiment étudié le C++ au-delà de « Bonjour tout le monde ! »

I ate a fresh lemon for vitamin C.

- J'ai mangé un citron frais pour la vitamine C.
- Je mangeais un citron frais pour la vitamine C.
- Je mangeai un citron frais pour la vitamine C.

Vitamin C is also known as ascorbic acid.

La vitamine C est aussi connue comme acide ascorbique.

Mandarin oranges have a lot of vitamin C.

Les mandarines contiennent beaucoup de vitamine C.

"Cat" is spelled with a "C," not "K."

« Cat » s'écrit avec un « C » et non un « K. »

I go to the next category: the C girls.

Je passe à la catégorie suivante : les filles C.

Morning at seven: -10 ° C, very close to Schlüchtern.

matin à sept: -10 ° C, tout près de Schlüchtern.

Den haben wir uns ausgedacht, richtig ist Antwort C

den haben wir uns ausgedacht, richtig ist Antwort C

And the accused "C" assimilated to crimes against humanity.

et les accusés « C » assimilés à des crimes contre l'humanité.

Accused "B" and "C" were tried by military courts.

les accusés « B » et « C » furent jugés par des tribunaux militaires.

Take lots of vitamin C to avoid catching cold.

Pour éviter d'attraper un rhume, prenez beaucoup de vitamine C.

I cover A B and C that they don't.

- It's hot today. The temperature is up to 45° C.
- Today is very hot; it is 45 °C in the shade.

Aujourd'hui, il fait très chaud; il fait 45 °C à l'ombre.

- Water freezes at 0 degrees Centigrade.
- Water freezes at zero degrees Celsius.
- Water freezes at 0º C.
- Water freezes at 0° C.

L'eau gèle à zéro degré Celsius.

Bei 12°C wird die Entwicklung der meisten Käfer unterbunden.

Bei 12°C wird die Entwicklung der meisten Käfer unterbunden.

My uncle lived in Washington, D. C. for two years.

Mon oncle a vécu à Washington pendant deux ans.

We are looking for an experienced C++ programmer near Amsterdam.

Nous recherchons un développeur C++ expérimenté près d'Amsterdam.

The temperature of the human body hovers around 37°C.

La température du corps humain tourne en moyenne autour de 37°C.

"Saturday, 2:10 pm to 1:00 am, hot, 30 ° C."

"Samedi, 14h10 à 1h du matin, chaud, 30 ° C"

The defendants were divided into three categories "A" "B" and "C".

Les accusé étaient répartis en trois catégories « A » « B » et « C ».

DNA is composed of four nucleotides: A, T, C, and G.

L'ADN est composé de quatre nucléotides : A, T, C et G.

And other minerals subjected to huge temperatures in excess of 2,200°C,

et autres minéraux soumis à de très hautes températures de plus de 2 200 °C,

c) tort: ​​An intentional and wrongful act which causes damage to others.

c) le délit civil : Un fait intentionnel et illicite qui cause un dommage à autrui.

A is a set consisting of the elements c, b, and a.

A est l'ensemble des éléments c, b et a.

Every time I attempt to teach myself C++, I get stuck on pointers.

À chaque fois que je tente d'apprendre par moi-même le C++, je me retrouve coincé avec les pointeurs.

The surface temperature of the sun is assumed to be about 6000°C.

La température à la surface du Soleil est estimée à environ 6000 °C.

When water gets to a temperature of 100°C, it starts to boil.

Quand la température de l’eau atteint les 100°c, elle commence à bouillir.

See, right now, one in three children in America are born by C-section,

Aujourd'hui, un enfant sur trois aux U.S.A. naît par césarienne,

Numerous violent and sudden casualties among C++ developers are caused by segmentation faults every year.

Les erreurs de segmentation causent chaque année la mort subite et violente de nombreux développeurs de C++.

C structures allow the grouping of scalar variables, such as the coordinates of a point.

Les structures en C permettent de regrouper des variables scalaires, comme par les exemples les coordonnées d'un point.

The tomato is a food that provides us with a good quantity of vitamin C.

La tomate est un aliment qui nous fournit une bonne quantité de vitamine C.

The temperature in the stable is therefore a maximum of 3-4 ° C warmer than outside.

La température dans l'étable est donc au maximum 3-4 ° C plus chaude qu'à l'extérieur.

It is highly probable that the deletion of element C will still yield the same result.

Il est fort probable que même en enlevant l'élément C on obtienne un résultat identique.

Globally, the twelve-month period from November 2018 to October 2019 was 0.56°C warmer than the 1981-2010 average. The warmest twelve-month period was from October 2015 to September 2016, with a temperature 0.66°C above average. 2016 is the warmest calendar year on record, with a global temperature 0.63°C above that for 1981-2010.

À l'échelle mondiale, la période de douze mois allant de novembre 2018 à octobre 2019 a été de 0,56°C plus chaude que la moyenne de 1981-2010. La période de douze mois la plus chaude a été celle d'octobre 2015 à septembre 2016, avec une température de 0,66 °C supérieure à la moyenne. 2016 est l'année civile la plus chaude jamais enregistrée, avec une température globale de 0,63°C supérieure à celle de la période 1981-2010.

- Water freezes at 0 degrees Centigrade.
- Water freezes at zero degrees Celsius.
- Water freezes at 0º C.

L'eau gèle à zéro degré Celsius.

Tom is having fun playing the Sonatina in C major with only the right hand raised a semitone

Tom s’amuse à jouer une sonatine en do majeur en montant d’un demi-ton uniquement de la main droite.

In the C language, there are two ways to pass parameters to a function: by value and by reference.

En langage C, il y a deux moyens de passer des paramètres à une fonction : soit par valeur, soit par référence.

Plugins in C are almost always implemented as DSOs (Dynamic Shared Objects, aka. shared libraries, or DLLs on Windows).

Les greffons en C sont quasiment toujours implémentés en tant que ODP (Objets Dynamiques Partagés, aussi connus sous le nom de bibliothèques partagées ou DLL sous Windows).

Understanding how plugins may work in C will help us understand how to implement cross-language plugins in the future.

Comprendre comment les greffons peuvent fonctionner en C nous aidera à comprendre dans le futur comment implémenter des greffons entre différents langages.

- A good knowledge of numerical analysis, stochastic calculus and programming in C++ is important for a job in banking my lecturer said.
- My lecturer said that a good knowledge of numerical analysis, stochastic calculus and C++ programming is important for a job in banking.

Mon maître de conférences a dit qu'une bonne connaissance de l'analyse numérique, du calcul stochastique et de la programmation en C++ est importante pour un emploi dans la banque.

Voter group C. The remaining four votes go to the candidates from party A with a cross on the list, but

groupe d'électeurs C. Les quatre votes restants vont aux candidats du parti A avec une croix sur la liste, mais le

A good knowledge of numerical analysis, stochastic calculus and programming in C++ is important for a job in banking my lecturer said.

Mon maître de conférences a dit qu'une bonne connaissance de l'analyse numérique, du calcul stochastique et de la programmation en C++ est importante pour un emploi dans la banque.

I’ve re-implemented the htmlize program from the previous article entirely in C, including a plugin mechanism and the same two sample plugins.

J'ai ré-implémenté entièrement en C le programme htmlize du précédent article, incluant un mécanisme de greffons ainsi que les deux greffons d'exemples.

But see, Python has the unfortunate habit of making everything look too easy. To really show the guts of a plugin infrastructure, we’ll switch to C.

Mais voyez-vous, le Python a la malencontreuse habitude de donner l'impression que tout est trop facile. Pour vraiment montrer les tripes d'une infrastructure de greffons, nous allons passer au C.

C is the perfect "other extreme" to Python. It’s the most low level of the mainstream programming languages, and almost universally serves as glue between other languages and systems.

Le C est le parfait exemple de "l'autre extrême" du Python. C'est parmi les langages courant, celui de plus bas niveau, et quasi-universellement utilisé comme glu entre les autres langages et systèmes.

- The French alphabet contains twenty-six letters: a, b, c, d, e, f, g, h, i, j, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, u, v, w, x, y, z.
- There are 26 letters in French: a, b, c, d, e, f, g, h, i, j, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, u, v, w, x, y, z.

L'alphabet français contient vingt-six lettres : a, b, c, d, e, f, g, h, i, j, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, u, v, w, x, y, z.

- The Esperanto alphabet has 28 letters: a, b, c, ĉ, d, e, f, g, ĝ, h, ĥ, i, j, ĵ, k, l, m, n, o, p, r, s, ŝ, t, u, ŭ, v, z.
- The Esperanto alphabet consists of 28 letters: a, b, c, ĉ, d, e, f, g, ĝ, h, ĥ, i, j, ĵ, k, l, m, n, o, p, r, s, ŝ, t, u, ŭ, v, z.

L’alphabet de l'espéranto comprend vingt huit lettres : a, b, c, ĉ, d, e, f, g, ĝ, h, ĥ, i, j, ĵ, k, l, m, n, o, p, r, s, ŝ, t, u, ŭ, v, z.

The French alphabet contains twenty-six letters: a, b, c, d, e, f, g, h, i, j, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, u, v, w, x, y, z.

L'alphabet français contient vingt-six lettres : a, b, c, d, e, f, g, h, i, j, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, u, v, w, x, y, z.

The Esperanto alphabet consists of 28 letters: a, b, c, ĉ, d, e, f, g, ĝ, h, ĥ, i, j, ĵ, k, l, m, n, o, p, r, s, ŝ, t, u, ŭ, v, z.

L’alphabet de l'espéranto comprend vingt huit lettres : a, b, c, ĉ, d, e, f, g, ĝ, h, ĥ, i, j, ĵ, k, l, m, n, o, p, r, s, ŝ, t, u, ŭ, v, z.