Translation of "Aligned" in French

And what I do in a values-aligned action,

et l'action que je prends en alignement avec mes valeurs,

The chakras are all aligned in a vertical column along one's spine.

Les chakras sont tous alignés selon une ligne verticale le long de notre colonne vertébrale.