Translation of "Shock" in Finnish

- I'm still in shock.
- I am still in shock.

Olen yhä shokissa.

She died of shock.

Hän kuoli siihen shokkiin.

I was in shock.

Olin šokissa.

We're still in shock.

Olemme vieläkin shokissa.

The shock rendered Tom speechless.

- Tuomo oli sanaton järkytyksen takia.
- Tuomo oli sanaton järkytyksestä.
- Tuomo oli sanaton shokin takia.
- Tuomo oli sanaton järkytyksen vuoksi.
- Tuomo oli sanaton shokin vuoksi.

Tom is still in shock.

- Tomi on yhä shokissa.
- Tomi on yhä šokissa.

It was such a shock.

- Se oli valtava täräys.
- Se oli iso shokki.

Tom stared at Mary in shock.

Tom tuijotti Maria järkyttyneenä.

- Tom is shocked.
- Tom is in shock.

- Tomi on shokissa.
- Tomi on järkyttynyt.

My grandmother's death was a big shock.

Isoäitini kuolema oli suuri shokki.

The news came as a huge shock.

- Uutinen tuli suurena yllätyksenä.
- Se uutinen tuli suurena yllätyksenä.
- Uutiset tulivat suurena yllätyksenä.
- Ne uutiset tulivat suurena yllätyksenä.

The news didn't come as a huge shock.

- Uutinen ei tullut suurena yllätyksenä.
- Uutiset eivät tulleet suurena yllätyksenä.

To my shock, he killed himself by taking poison.

Järkytyksekseni hän surmasi itsensä ottamalla myrkkyä.

A midnight telephone call gives us both shock and displeasure.

Keskiöinen puhelinsoitto sekä järkyttää että aiheuttaa epämukavuutta.

The news that he died was a shock to me.

Uutinen hänen kuolemastaan oli järkytys minulle.

The news of the accident was a great shock to me.

- Uutiset onnettomuudesta olivat minulle hirvittävä järkytys.
- Onnettomuusuutiset tulivat minulle hirveänä shokkina.

The news that he had got injured was a shock to her.

Uutinen hänen loukkaantumisestaan oli hänelle shokki.

The shrapnel from an explosion is usually more dangerous than the shock wave.

Sirpale on usein vaarallisempi kuin räjähdyksen paineaalto.

The news that her son was injured in the accident was a great shock to her.

- Hänen poikansa loukkaantuminen kolarissa oli hänelle kauhea shokki.
- Uutinen hänen poikansa loukkaantumisesta kolarissa oli hänelle kauhea shokki.

This journey, though, for us... is over. [Bear] If you're in risk of going into anaphylactic shock,

Tämä matka on meidän osalta ohi. Jos olet vaarassa mennä anafylaktiseen sokkiin,

The Australian nation is in shock and grief today following the tragic death of one of its favourite young cricketers while playing cricket.

Australia suree ja on shokissa nuoren suosikkikriketinpelaajan traagisen kuoleman johdosta. Hän kuoli pelatessaan krikettiä.