Translation of "Persuaded" in Finnish

Tom persuaded Mary to do it.

- Tom taivutteli Marin tekemään sen.
- Tom suostutteli Marin tekemään sen.

Tom persuaded Mary to help John.

Tom taivutteli Marin auttamaan Jonia.

Tom persuaded Mary to try bungee jumping.

Tom suostutteli Marin kokeilemaan benjihyppyä.

I persuaded him to consult a doctor.

- Suostuttelin hänet menemään lääkäriin.
- Sain hänet suostuteltua menemään lääkäriin.
- Sain hänet suostuteltua käymään lääkärin vastaanotolla.

I persuaded him to be examined by the doctor.

Taivuttelin hänet tohtorin tutkittavaksi.

Dan persuaded Linda to return with him to London.

Dan vakuutti Lindan palaamaan kanssaan Lontooseen.

The police persuaded her not to jump off the bridge.

Poliisi suostutteli hänet olemaan hyppäämättä alas sillalta.

I could be persuaded to sing a song or two.

Saatan olla houkuteltavissa laulamaan laulun tai kaksi.

Martin Luther King, Jr. persuaded the black citizens to protest peacefully.

Martin Luther King jr. vakuutti mustat kansalaiset protestoimaan rauhallisesti.

She persuaded him to do it even though she knew it wasn't a good idea.

- Nainen ylipuhui hänet tekemään sen, vaikka tiesikin, ettei se ollut hyvä ajatus.
- Nainen ylipuhui hänet tekemään tuon, vaikka tiesikin, ettei se ollut hyvä ajatus.
- Tyttö ylipuhui hänet tekemään sen, vaikka tiesikin, ettei se ollut hyvä ajatus.
- Tyttö ylipuhui hänet tekemään tuon, vaikka tiesikin, ettei se ollut hyvä ajatus.

- Tom talked Mary into helping him.
- Tom persuaded Mary to help him.
- Tom convinced Mary to help him.

Tom puhui Marin auttamaan itseään.