Translation of "Ounce" in Finnish

With every ounce of my strength!

Täydellä voimallani!

He doesn't have an ounce of courage.

Hänellä ei ole tippaakaan rohkeutta.

Tom didn't give me an ounce of trouble.

- Tom ei aiheuttanut pienintäkään ongelmaa.
- Tom ei aiheuttanut minulle pienintäkään ongelmaa.
- Tom ei ollut minulle lainkaan haitaksi.

It's clear Tom doesn't have an ounce of humanity.

On selvää, ettei Tuomaassa ole hitustakaan inhimillisyyttä.

Sami didn't have an ounce of feelings for Layla.

- Samilla ei ollut mitään tunteita Laylaa kohtaan.
- Samilla ei ollut lainkaan tunteita Laylaa kohtaan.
- Samilla ei ollut yhtään tunteita Laylaa kohtaan.

Sami probably didn't have an ounce of feelings for Layla.

En usko Samin tunteneen mitään Laylaa kohtaan.

He ate a lot but he never put on an ounce.

- Hän söi paljon, muttei lihonut lainkaan.
- Hän söi paljon, mutta ei lihonut lainkaan.