Translation of "Civilization" in Finnish

They destroyed the native civilization.

He tuhosivat alkuperäisen sivilisaation.

Yes, a road! That means civilization.

Kyllä. Se on tie. Se tarkoittaa sivilisaatiota.

And that truth of civilization and cooperation,

Sivilisaatio ja yhteistyö,

And we're heading east in search of civilization.

Olemme matkalla itään etsimään sivilisaatiota.

I still need your help to find civilization.

Tarvitsen edelleen apuasi sivilisaation löytämiseksi.

The Middle East is the cradle of civilization.

Lähi-itä on sivistyksen synnyinseutu.

Modern civilization is founded on science and education.

Moderni sivilisaatio perustuu tieteelle ja kasvatukselle.

And so often, when you're trying to find civilization,

Sivilisaatiota etsiessä -

Which route is our safest bet to find civilization?

Kumpi reitti johtaa todennäköisemmin sivilisaatioon?

We find ourselves in the twilight of our civilization.

Löydämme itsemme sivilisaatiomme iltahämärästä.

The Fertile Crescent is considered to be the cradle of civilization.

Hedelmällistä puolikuuta pidetään sivistyksen kehtona.

Should we circle back to see different ways we can find civilization?

Palataanko takaisin etsimään muita reittejä sivilisaation pariin?

Last as long as the oldest relics of civilization we have: culture.

niin kauan kuin sivilisaation vanhin sivilisaatio meillä on: kulttuuri.

[Bear] From where we've been dropped off, I know civilization is due east,

Pudostuspaikalta katsottuna sivilisaatio on kohti itää.

[Bear] From where we've been dropped off I know civilization is due east,

Pudotuspaikalta katsottuna sivilisaatio on kohti itää.

And if you're looking for civilization, you find a river, stick with it.

Jokea kannattaa seurata sivilisaatiota etsiessä.

Every advance in civilization has been denounced as unnatural while it was recent.

Jokainen sivistyksen edistysaskel on uutena julistettu luonnottomaksi.

Which one do you think is the shortcut to civilization that we're hoping for?

Kumpi on toivomamme oikotie sivilisaation pariin?

America is the only country that went from barbarism to decadence without civilization in between.

Amerikka on ainoa maa, joka siirtyi barbarismista dekadenssiin ilman sivistystä välivaiheena.