Translation of "Leader" in Dutch

- He is my leader.
- He's my leader.

Hij is mijn leider.

- She is my leader.
- She's my leader.

Zij is mijn leider.

- You are my leader.
- You're my leader.

Jij bent mijn leider.

When we celebrate a political leader or a business leader

Wanneer we een politiek of zakelijk leider eren

- Tom is a natural leader.
- Tom is a born leader.

Tom is een geboren leider.

Tom is the leader.

Tom is de leider.

Tom is our leader.

Tom is onze leider.

And the leader said (whispers),

en de leider antwoordde: (fluistert).

We're not motivating that leader

motiveren we die leider niet

Take me to your leader.

- Breng me naar je leider.
- Breng me naar jullie leider.

We regard John as our leader.

Wij beschouwen John als onze leider.

People will follow a good leader.

Mensen zullen een goede leider volgen.

Tom is the leader of Antifa.

Tom is de leider van Antifa.

They have full confidence in their leader.

Ze hebben het volste vertrouwen in hun leider.

A wise leader knows when to follow.

Een wijze leider weet wanneer hij volgen moet.

I am the leader of this team.

Ik ben de teamleider.

Tactical leader, could also get him into trouble.

tactische leider maakte, hem ook in de problemen kon brengen.

He was looked up to as their leader.

Men keek tegen hem op als hun leider.

The leader of the separatists is a liar.

De leider van de separatisten is een leugenaar.

And the judge asked the leader where he worked,

en de rechter vroeg de leider waar hij werkte

The leader of the party is a famous scientist.

De partijleider is een beroemd geleerde.

The leader of this country is fiercely anti-American.

De leider van dit land is fel anti-Amerikaans.

That has been ruled by an authoritarian leader since 1994.

dat sinds 1994 wordt bestuurd door een autoritair leider.

He has retired, but he is still an actual leader.

Hij is met pensioen, maar hij is nog steeds een echte leider.

The leader of the opposition called for an independent investigation.

De leider van de oppositie vroeg om een onafhankelijk onderzoek.

The evil leader of the country was interested only in money.

De boosaardige leider van het land was alleen geïnteresseerd in geld.

Well, despite all this, Holland is the world leader in potato exports.

Maar ondanks dit alles is Nederland de wereldleider in de export van aardappelen.

- Tom is the leader.
- Tom is the boss.
- Tom's the boss.
- Tom is the chief.

Tom is de leider.

As the cashier turned to click on some keys, Tom thought back to how he got himself into this mess. The leader of the gang has a sister named Mary, who Tom has had a crush on since third grade. And ever since they were placed in the same French class in seventh grade, she realized that she liked him back. They both shared a love for robots and languages, and wanted to go to the same college.

Terwijl de kassamedewerker zich omdraaide om op een paar sleutels te klikken, dacht hij terug aan hoe hij in deze puinhoop terecht was gekomen. De leider van de bende heeft een zus genaamd Mary, op wie Tom verliefd is sinds groep vijf. En sinds ze in de brugklas bij dezelfde Franse lessen waren geplaatst, realiseerde ze zich dat ze hem ook leuk vond. Ze deelden allebei een voorliefde voor robots en talen, en wilden naar dezelfde school.