Translation of "Is running" in Dutch

- He is running.
- She is running.

Hij rent.

He is running.

Hij rent.

Tom is running.

- Tom loopt.
- Tom rent.

Time is running out.

De tijd raakt op.

My nose is running.

- Mijn neus loopt.
- Ik heb een snotneus.

The tap is running.

De kraan druppelt.

That boy is running.

- Die jongen rent.
- Die jongen is aan het rennen.

Your nose is running.

Je neus loopt.

The river is running dry.

De rivier droogt op.

How fast she is running!

Hoe snel ze loopt!

Meanwhile, time is running out.

- Ondertussen raakt de tijd op.
- Ondertussen is er niet veel tijd meer.

The car is running fast.

De auto rijdt snel.

Your time is running out.

- Je tijd raakt op.
- Uw tijd dringt.

My time is running out.

Mijn tijd raakt op.

- She runs.
- She is running.

Zij rent.

My laptop is running Linux.

Mijn laptop draait Linux.

Tom is running out of time.

- Tom zijn tijd raakt op.
- Tom heeft bijna geen tijd meer.

The black cat is running fast.

De zwarte kat rent snel.

He is running ahead of me.

Hij loopt voor mij.

Take a tissue, your nose is running.

Neem een zakdoek, uw neus loopt.

- Time is running out.
- Time's running out.

- De tijd raakt op.
- De tijd dringt.

- He is running.
- He runs.
- He's running.

Hij rent.

A rabbit is running in the garden.

Er loopt een konijn in de tuin.

- My nose is running.
- I have a runny nose.

- Mijn neus loopt.
- Ik heb een snotneus.

- The car is running fast.
- The car is driving quickly.

De auto loopt snel.

- My time is running out.
- I'm running out of time.

Mijn tijd raakt op.

- My patience is wearing thin.
- My patience is running out.

Mijn geduld raakt op.

She is running the electoral race. She is in full roadshow.

Ze doet mee aan de verkiezingscampagne. Ze doet de hele tour.

- My battery is running out.
- My battery is about to die.

- Mijn batterij is bijna leeg.
- Mijn batterij raakt op.

The United States is running concentration camps on our southern border.

De VS heeft concentratiekampen aan de Zuidelijke grens.

- My laptop is running Linux.
- I'm running Linux on my laptop.

Mijn laptop draait Linux.

- Joan runs in the city.
- Joan is running in the city.

Joan loopt hard in de stad.

- The black cat runs fast.
- The black cat is running fast.

De zwarte kat rent snel.

But time is running out to find a solution to the conflict,

Maar de tijd raakt op voor een oplossing voor dit conflict...

- My patience has come to the breaking point.
- My patience is running out.

Mijn geduld raakt op.

- The tap is running.
- The faucet is leaking.
- The faucet is dripping.
- The tap is dripping.

De kraan druppelt.

- My battery is running out.
- My battery is almost dead.
- My battery is about to die.

- Mijn batterij is bijna leeg.
- Mijn batterij staat op het punt dood te gaan
- Mijn batterij is bijna dood.