Translation of "Hawaii" in Dutch

- Hawaii is an earthly paradise.
- Hawaii is a paradise on earth.

Hawaï is een paradijs op aarde.

From San Francisco to Hawaii.

van San Francisco naar Hawaï.

Have you ever been to Hawaii?

- Zijt ge al eens op Hawaï geweest?
- Hebt ge Hawaï al eens bezocht?

Hawaii is a popular tourist resort.

Hawaï is een populaire toeristische bestemming.

Hawaii is a paradise on earth.

Hawaï is een paradijs op aarde.

I wish to go to Hawaii.

Ik wil naar Hawaï.

I'd like to go to Hawaii.

Ik zou graag naar Hawaï gaan.

We stayed in Hawaii over Christmas.

- We verbleven in Hawaï met Kerstmis.
- We zijn met Kerstmis in Hawaï gebleven.

- Next spring I want to go to Hawaii.
- I want to go to Hawaii next spring.

In de volgende lente wil ik naar Hawaï.

She has been to Hawaii several times.

Ze is een paar keer naar Hawaï geweest.

- There are a lot of Japanese restaurants in Hawaii.
- There're a lot of Japanese restaurants in Hawaii.

In Hawaï zijn heel veel Japanse restaurants.

I want to go to Hawaii next spring.

In de volgende lente wil ik naar Hawaï.

Next summer, I want to go to Hawaii.

Volgende zomer wil ik naar Hawaï.

Next spring I want to go to Hawaii.

- Ik wil volgend voorjaar naar Hawaï.
- In de volgende lente wil ik naar Hawaï.

I am going to stay with my aunt in Hawaii.

Ik ga bij mijn tante op Hawaï logeren.

The administration decided to move the home office of the company to Hawaii.

De administratie besliste de zetel van de firma te verplaatsen naar Hawaï.

I'm going to Hawaii next week, so I have to go and exchange some yen for dollars at the bank.

Ik ga komende week naar Hawaï, dus moet ik bij de bank wat yens wisselen voor dollars.