Translation of "Dream" in Dutch

Dream.

Droom.

They dream.

Ze dromen.

- It's just a dream.
- It's only a dream.

Het is maar een droom.

- It wasn't a dream.
- That wasn't a dream.

Dat was geen droom.

Do cats dream?

Dromen katten?

Do dogs dream?

Dromen honden?

- The dream has come true.
- The dream came true.

- De droom is waar geworden.
- De droom is werkelijkheid geworden.

- My dream has come true.
- My dream came true.

Mijn droom is werkelijkheid geworden.

- I dreamed a strange dream.
- I had a weird dream.
- I had a strange dream.

Ik had een rare droom.

- Mayuko dreamed a strange dream.
- Mayuko dreamt a strange dream.
- Mayuko had a strange dream.

Majoeko heeft vreemd gedroomd.

- Mayuko dreamed a strange dream.
- Mayuko dreamt a strange dream.

Majoeko heeft vreemd gedroomd.

- She dreamed a strange dream.
- She dreamt a strange dream.

Ze had een vreemde droom.

- She dreamed a pleasant dream.
- She had a pleasant dream.

Ze had een aangename droom.

- It was only a dream.
- It was just a dream.

Het was maar een droom.

I'm living my dream.

Ik leef mijn droom.

Why do we dream?

Waarom dromen we?

What is your dream?

Wat is jouw droom?

I want to dream.

Ik wil dromen.

I have a dream.

Ik heb een droom.

Is this a dream?

Is dit een droom?

His dream came true.

Zijn droom werd bewaarheid.

You make me dream.

- Ge doet mij dromen.
- Je doet me dromen.

Was it a dream?

Was het een droom?

I dream in French.

Ik droom in het Frans.

- You wish!
- Dream on!

Blijf dromen!

This is our dream.

Dit is onze droom.

That wasn't a dream.

Dat was geen droom.

I had a dream.

- Ik droomde.
- Ik heb gedroomd.

It wasn't a dream.

Dat was geen droom.

Does she dream? If she dreams, what does she dream about?

Droomt ze? Als ze droomt, waar droomt ze dan van?

- His dream has become a reality.
- His dream has come true.

Zijn droom werd bewaarheid.

- Her dream is visiting Paris.
- Her dream is to visit Paris.

Haar droom is om Parijs te bezoeken.

You are living a dream, and the dream is about to end.

Je beleeft een droom, en de droom eindigt bijna.

- Do you keep a dream diary?
- Do you keep a dream journal?

Hou je een droomdagboek bij?

- I had a dream about him.
- I used to dream of him.

Ik heb over hem gedroomd.

- I had a strange dream last night.
- Last night I had a weird dream.
- I had a weird dream last night.
- Last night I had a strange dream.

Ik had een rare droom vannacht.

Or the "dream of fiction,"

of de 'ononderbroken droom'.

The dream has come true.

De droom is werkelijkheid geworden.

I sometimes dream of home.

Soms droom ik over thuis.

Her dream is visiting Paris.

Haar droom is om Parijs te bezoeken.

Mayuko had a strange dream.

Majoeko heeft vreemd gedroomd.

I still dream about Germany.

Ik droom nog steeds over Duitsland.

It was only a dream.

Het was maar een droom.

I often dream about you.

Ik droom vaak over jou.

He successfully realised his dream.

Hij was gelukkig om zijn droom te hebben waargemaakt.

I had a strange dream.

Ik had een rare droom.

Do you dream in French?

- Droom je in het Frans?
- Droomt u in het Frans?
- Dromen jullie in het Frans?

Mayuko dreamed a strange dream.

Majoeko heeft vreemd gedroomd.

I had a terrible dream.

- Ik heb afschuwelijk gedroomd.
- Ik had een vreselijke droom.

Life is only a dream.

Het leven is maar een droom.

She is my dream girl.

Ze is het meisje van mijn dromen.

She dreamed a strange dream.

Ze had een vreemde droom.

His dream finally came true.

Zijn droom is eindelijk werkelijkheid geworden.

Was it just a dream?

Was het slechts een droom?