Translation of "Crushing" in Dutch

Narendra Modi has swept to a crushing general election win.

Narendra Modi heeft een grote winst behaald in de verkiezingen.

Knocking them down and crushing them with bear-hugs and all sorts.

neerslaat en verplettert met berenknuffels en van alles.

Including the crushing victory at Ocaña,  operating alongside another friend, Marshal Soult.

waaronder de verpletterende overwinning bij Ocaña, samen met een andere vriend, maarschalk Soult.

And led French forces to a crushing victory over the Spanish at Ocaña.

en leidde hij de Franse troepen naar een verpletterende overwinning op de Spanjaarden bij Ocaña.

At Ulm and Austerlitz, and the next year, led the attack in Napoleon’s crushing victory

in Ulm en Austerlitz, en het jaar daarop leidde hij de aanval in de verpletterende overwinning van Napoleon

On 14th October 1066, the English army suffered a crushing defeat at Hastings, and Harold

Op 14 oktober 1066 leed het Engelse leger een verpletterende nederlaag bij Hastings en werd Harold

But at Hjörungavágr, they suffered a crushing defeat at the hands of Jarl Hakon and his

Maar bij Hjörungavágr leden ze een verpletterende nederlaag door Jarl Hakon en zijn

With a heart-stopping near miss after near miss, one by one vehicles try to escape the bone-crushing beast.

In bloedstollende bijna-ongelukken, proberen voertuigen een-voor-een... ...te vluchten voor het botverbrijzelende beest.