Translation of "Arriving" in Dutch

When is Tom arriving?

Wanneer komt Tom aan?

The train is arriving soon.

De trein is in aantocht.

Some ships were arriving from Europe.

Sommige schepen kwamen uit Europa.

The flight will be arriving early.

- De vlucht zal vroeg aankomen.
- De vlucht zal vervroegd aankomen.

[Pepe] I'm not leaving, I'm just arriving!

Ik ga niet weg. Ik kom net aan.

"I'm not leaving, I am just arriving."

'Ik ga niet weg. Ik kom net aan.'

On arriving home, I discovered the burglary.

Toen ik thuiskwam, zag ik dat er ingebroken was.

Arriving at the airport, I called her up.

Toen ik aankwam op het vliegveld belde ik haar.

- The train is arriving!
- The train is coming.

De trein komt eraan!

Upon arriving at the airport, I called her.

Toen ik aankwam op het vliegveld belde ik haar.

- On arriving at the station, I called a friend of mine.
- I called my friend after arriving at the station.

Eenmaal op het station aangekomen, belde ik mijn vriend op.

Arriving at the station, she called up her brother.

Toen ze aan het station kwam, belde ze haar broer.

I called my friend after arriving at the station.

Eenmaal op het station aangekomen, belde ik mijn vriend op.

Imperial Guard at Avesnes, staggered march arriving on the 13th

Keizerlijke garde in Avesnes, wankelde mars aankomst op de 13e

On arriving at the station, I called a friend of mine.

Eenmaal op het station aangekomen, belde ik mijn vriend op.