Translation of "Purposes" in Arabic

For other purposes.

لاغراض اخرى.

Used for business purposes

تستخدم لأغراض تجارية

But for our purposes today,

لكن حاجتنا اليوم منه،

Purely for the purposes of illustration,

ولهدف التوضيح فقط،

All the purposes of the corpse

جميع أغراض الجثة

Does it serve our human purposes?

هل تخدم أغراضنا الإنسانية؟

The plants that we use for medicinal purposes.

والنباتات التي نستخدمها لأغراض طبية.

Atomic energy can be utilized for peaceful purposes.

الطاقة الذرية يمكن ان تستخدم لأغراض مسالمة.

Queen Victoria was using cannabis extracts for therapeutic purposes.

كانت الملكة فيكتوريا تستخدم مستخلصات القنب لأغراض علاجية.

That characterize the use of cannabis for therapeutic purposes -

التي تميز استخدام الحشيش لأغراض علاجية -

And so I decided to essentially, for all intents and purposes,

ولهذا قررت، بأنني ولعدة أسباب،

A question that causes us to reconsider what these purposes are.

سؤال يجعلنا نعيد التفكير في ماهية هذه الأغراض

And this is one of the purposes of these TED Talks, hopefully,

- وهذه واحدة من أهداف محادثات TED هذه، على أمل-

Is that in the world of communicating for the purposes of influence,

هو أنه في عالم التواصل لأغراض التأثير،

The so-called "insiders" are those likely to hold confidential information for professional purposes.

إن ما يسمى ب "المطلعين" هم الذين يحتمل أن يحتفظوا بمعلومات سرية لأغراض مهنية.

Helpful ways for most purposes if you really want to know what's going on

في طرق مفيدة لمعظم الأغراض إذا كنت تريد تعرف ما يجري عليك أن تذهب

Marey made a lot of films for research purposes, and even tried dropping other animals to see

صنع ماري الكثير من الأفلام لأغراض البحث ، وحتى حاول إسقاط الحيوانات الأخرى لنرى

These rights and freedoms may in no case be exercised contrary to the purposes and principles of the United Nations.

لا يصح بحال من الأحوال أن تمارس هذه الحقوق ممارسة تتناقض مع أغراض الأمم المتحدة ومبادئها.

This right may not be invoked in the case of prosecutions genuinely arising from non-political crimes or from acts contrary to the purposes and principles of the United Nations.

لا ينتفع بهذا الحق من قدم للمحاكمة في جرائم غير سياسية أو لأعمال تناقض أغراض الأمم المتحدة ومبادئها.