Translation of "Province" in Arabic

Because fear is the province of one.

لأن الخوف يصل إلى قلوب متفرقة.

Luo Zhaoliu is a 34-year-old engineer from Jiangxi province.

" لو جاووليو" مهندس يبلغ من العمر 34 عامًا من مقاطعة جيانغشي.

The province had been weakly garrisoned since the reign of Gallienus.

كانت المقاطعة محصنة بشكل ضعيف منذ عهد غاليينوس

It was the Abbasids, from the north eastern province of Khorasan.

إنهم العباسيون في شمال شرق محافظة خراسان

With around 20.000 men he intervened by invading the Noto province.

تدخل لغزو مقاطعة نوتو مع حوالي 20.000 مقاتل

But when he arrives at the small farming village in Gansu province,

ولكن عندما يصل إلى قرية زراعية صغيرة في مقاطعة غانسي،

An expedition of her own to conquer the Roman province of Arabia.

رحلة استكشافية خاصة بها لغزو مقاطعة شبه الجزيرة العربية الرومانية

Today, the care of the heart has become less the province of philosophers,

اليوم، لم تعد صحة القلب مجالاً يحتكره الفلاسفة،

Overrun Roman Mauretania, and establish a  firm foothold in the Province of Africa,  

اجتاح الرومان موريتانيا، وأسس موطئ قدم في مقاطعة أفريقيا

The province of transalpine Gaul, he found the perfect theatre that would serve as his

ليحكم مقاطعة بلاد الغال، فقد وجد المسرح المثالي الذي سيكون بمثابة

In the meantime, the Oda generals entered the province of Kaga and crossed the Tedori

في غضون ذلك، دخل جنرالات أودا إلى مقاطعة كاغا وعبروا نهر تيدوري

Preparations began to break camp and march towards the western part of the province where

بدأت الاستعدادات للمسيرة نحو الجزء الغربي من المقاطعة حيث

The Province of Britain was lost, most of Gaul  was overrun, while new kingdoms in Hispania  

فُقدت مقاطعة بريطانيا، واجتياح معظم بلاد الغال، بينما تحدّت الإمبراطورية ممالك جديدة في هسبانيا

The battle of Giurgiu marked the end of the Ottoman ambition to transform Wallachia into an Ottoman province.

شكلت معركة جيورجيو نهاية الطموح العثماني لتحويل الأفلاق إلى مقاطعة عثمانية