Translation of "Located" in Arabic

Damascus is located in Syria.

دمشق تَقع في سوريا.

In Bhutan, crematoriums are centrally located

وفي بوتان محارق الجثث في منتصف المدن،

located exactly 3,262 light-years from us

يبعد عنا بمقدار 3262 سنة ضوئية بالضبط

When Bennigsen located Lannes’  apparently-isolated corps  

عندما عثر بينيجسن على فيلق لانز المعزول على ما يبدو

But exactly where they are located on the page.

لكن أيضاً مكان الصورة في الصفحة.

Is located about 1 billion light-years from us.

تبعد عنا حوالي مليار سنة ضوئية.

Hagia Sophia, currently located, is the 3rd Hagia Sophia.

آيا صوفيا ، الموجودة حاليًا ، هي آيا صوفيا الثالثة.

They are located about 13 billion light-years from us.

تقع على بعد 13 مليار سنة ضوئية منا.

Turkey's close to almost all located in the Anatolian plate

تركيا قريبة من كل ما يقرب من تقع في لوحة الأناضول

- Where is his clinic situated?
- Where is his clinic located?

أين تقع عيادته؟

This hotel is conveniently located in terms of public transportation.

يقع هذا الفندق في مكان مناسب فيما يخص النقل العمومي.

Then you have just located your nose in space using proprioception.

فأنتم قد وجدتم أنفكم وسط الفضاء باستخدام استقبال الحس العميق.

After taking Fushimi, he expanded his military operations, occupying strategically located castles.

بعد الإستيلاء على فوشيمي ، قام بتوسيع عملياته العسكرية ، واحتل القلاع ذات المواقع الاستراتيجية

The old church is located in the northern part of the city.

الكنيسة القديمة تقع في شمال المدينة

- Where is your school?
- Where's your school?
- Where is your school located?

أين تقع مدرستك؟

When the enemy’s main force was located, the army could quickly concentrate for battle.

عندما كانت القوة الرئيسية للعدو موجودة ، يمكن للجيش أن يركز بسرعة للمعركة.

Located in the marshes of the Dambovita river, Bucharest is surrounded by natural moats infested

تقع بوخارست في مستنقع نهر دامبوفيتا ، وتحيط بها خنادق طبيعية موبوءة

Of a pleasant summer's day. Some 5,000 inhabitants of the port town of Harfleur, located close

عن بداية يوم صيفي لطيف، بدأ حوالي 5000 من سكان مدينة هارفليور الساحلية، والواقعة

Disappear from the face of the earth. Such as Bangladesh, which is located in the southeast and

بالاختفاء عن وجه الارض. مثل بنجلاديش الواقعة جنوب شرق وعدد

Completely hidden from the face of the earth. As it is located between the countries of Madagascar and

ختفاء تماماً عن وجه الارض. اذ انها تقع بين دولتي مدغشقر

, located in the west of India, consisting of one thousand and one hundred islands, given that it is the

الواقعة غربي الهند وتتألف من الفٍ ومئة جزيرة نظراً لكونها

And that's what we call dark matter. We can track where dark matter is located through an effect called gravitational lensing

وهذا ما نُسميه المادة المُظلمة . يُمكننا تتبع مكان وجود المادة المُظلمة من خلال تأثير يُسمى عدسة الجاذبية

Astronomers using some of the world's largest telescopes [are] observing the cosmos with ever more precision to learn about where darlene is located

ويُراقب عُلماء الفلك الذين يستخدمون بعض أكبر التلسكوبات في العالم الكون بدقة أكبر من أي وقت مضى لمعرفة أين يتموضع المادة المُظلمة