Translation of "Horses " in Arabic

Layla loved horses.

أحبّت ليلى الأحصنة.

All horses are animals, but not all animals are horses.

كل الخيول حيوانات، لكن ليس كل الحيوانات خيول.

Tom raises Arabian horses.

يربي توم الخيول العربية.

- The plural of horse is horses.
- The plural of "horse" is "horses."

جمع خيل هو خيول.

Fadil was interested in horses.

كان فاضل مهتمّا بالخيول.

I won't sell the horses.

لن أبيع الخيول.

Cavalry charge and impale their horses.

لتعطيل حشوة سلاح فرسان العدو وإيقاع خيولهم.

The plural of horse is horses.

جمع خيل هو خيول.

How many horses does Tom own?

كم حصانا لدى توم؟

Around him a desperate conflict raged... horses were jammed against horses and men against men,

من حوله ، اندلع صراع يائس... كانت الخيول تتكدس ضد الخيول والرجال ضد الرجال

He exchanged his cow for two horses.

هو قايض بقرته مقابل حصانين.

Fadil groomed and raised horses in southern Arizona.

كان فاضل يربّي و يعتني بالخيول في جنوب آريزونا.

In my opinion, horses are very intelligent animals.

في رأي ،الخيول حيوانات ذكية جدا .

But these are Hollywood horses, and those are tricks.

ولكن تلك حصين هوليوود وكلها خدع

To drive into the breast of the charging horses.

التي اخترقت صدور الخيول المهاجمة.

The dogs, the cats, and the horses are animals.

الكلاب والقطط والخيول حيوانات.

Sami didn't want to spend his money on horses.

لم يرد سامي إنفاق ماله على الخيول.

Riders impaled on spears and struck down from their horses,

اصطدم الفرسان بالرماح وتم انزالهم من خيولهم

And they took off to go do something with their horses,

وانطلقوا لفعل شيء ما مع فرسهم

The horses twisted and turned, wreaking havoc among the Byzantine infantry.

التفّت الخيول واستدارت لتعيث بمشاة البيزنطيين ضربا وتقتيلا

Up the field, thousands of knights and their horses, fully armored,

في الميدان، آلاف الفرسان وخيولهم المدرعة بالكامل،

Horses are bigger than dogs, but cats are smaller than dogs.

الخيول أكبر من الكلاب، ولكن القطط أصغر من الكلاب.

Because horses are prey animals, their herds are their source of support.

لأن الخيل هم حيوانات مفترسة وقطيعهم هم مصدر الدعم

With their swift horses they surrounded groups of legionaries, throwing their projectiles

مع خيولهم السريعة ، حاصروا مجموعات من الجيوش ، وألقوا قذائفهم

The next day, the farmer's son rides one of the wild horses,

في اليوم التالى امتطى ابن المزارع أحد الأحصنة البرية.

These weapons, while very inaccurate, were very effective at scaring Mongol horses, thereby

هذه الأسلحة، رغم أنها غير دقيقة، كانت فعالة للغاية في تخويف الخيول المغولية،

Napoleon faced a severe shortage of horses, and the financial situation was perilous.

واجه نابليون نقصًا حادًا في الخيول، وكان الوضع المالي متأزما

Horses through the hedge of stakes, while others dismounted and continued the attack

بخيولهم عبر سياج الأوتاد، بينما ترجّل آخرون واستمروا في الهجوم

While others pastured the cattle and horses on the hillsides to the east.

بينما رعى آخرون الماشية والخيول على سفوح التلال شرقا

Having thousands of men, horses, and other animals in close proximity, along with the

ووجود الآلاف من الرجال والخيول والحيوانات الأخرى على مقربة

Firouz’s reserves, the elite mounted Immortals, with their riders and horses clad in armor,

كانت احتياطيات فيروز، النخبة المثالية، مع فرسانهم وخيولهم المدرّعة

Fetch meals, while others mounted their horses to trot around and keep them warm.

لجلب وجبات الطعام، بينما قام آخرون بركوب خيولهم للتجول وإبقائها دافئة.

Wounded and frightened horses threw their riders and galloped from the fray in panic,

ألقت الخيول المصابة والخائفة ركابها واندفعت من المعركة في حالة من الذعر

Qanatir’s heavy cavalry bogged down as their horses balked at the smell of aggressive camels,

تعثرت قوات فرسان قناطر الثقيلة مع توقف الخيول لاشتمامها رائحة الجمال الهائجة

Caesar, with a small cavalry force of 30 horses, together with his legionaries - who vigorously

قيصر ، مع قوة سلاح الفرسان الصغيرة المتكونة من 30 من الخيول، جنبا إلى جنب مع جحافله - التي لاحقت

Horses and our bloodthirsty soldiers, and destroy the army that you are leading into ruin..."

المدمرة وجنودنا المتعطشين للدماء، وسنقموم بتدمير الجيش الذي تقوده إلى حتفه ..."

Room to maneuver the horses wasn’t necessary as their role would be purely defensive while

لم تكن مساحة المناورة للخيول ضرورية لأن دورها سيكون دفاعيًا بحتًا

His cavalry charge with the supporting crossbowmen who cannot keep up the pace with the horses.

بين الخيالة والرماة الذين ليست لهم سرعة الخيالة

He had four horses killed under him, an d personally led the last, doomed attack by

كان لديه أربعة خيول قتلت تحت قيادته ، قاد شخصياً آخر هجوم محكوم عليه بالفشل من قبل

Succeeded, and saved the army from disaster –  though at a terrible price in men and horses.

رجال مراد ، وأنقذوا الجيش من كارثة - وإن كان ذلك بثمن باهظ على الرجال والخيول.

And 10,000 cavalry horses, as well as servants, wives, and camp followers, was a never-ending

و 10000 من خيول الفرسان، بالإضافة إلى الخدم والزوجات وأتباع المعسكرات، كانت مشكلة متواصلة

They were trained to gallop towards the enemy and just before hitting the pikes their horses

لقد تم تدريبهم على الركض نحو العدو، وقبل أن يصطدموا بالرماح،

It was reported that the duke had two horses  slain under him during the chaotic fighting,  

ووردت أنباء عن مقتل حصانين تحته الدوق أثناء القتال الفوضوي

Realizing that, by keeping his cavalry in the rear, he kept losing horses which he could

،مدركًا أنه من خلال الاحتفاظ بسلاح الفرسان في الخلف ،استمر في فقدان الخيول التي لا يمكن استبدالها

Trying to locate the enemy in a vast landscape.  Horses died in their thousands from poor fodder  

محاولة لتحديد موقع العدو في منطقة شاسعة. ماتت الخيول بالآلاف بسبب سوء العلف

Out quickly and soon his horses would be out of the battle even though his ships were supplying

ينفد سريعًا ، وسرعان ما لن تشارك الخيول في المعركة على الرغم من أن سفنه

And by now, the men showed signs of scurvy and the horses of mange, both caused by vitamin deficiency.

والآن ، أظهر الرجال علامات داء الاسقربوط و ظهر الجرب عند، وكلاهما ناجم عن نقص الفيتامينات.

But first, he had to regroup and allow his men and horses time to rest, who were by now

لكن في البداية، كان عليه أن يعيد تنظيم صفوفه وأن يمنح رجاله وخيوله وقتًا للراحة، بعد أن أرهقوا