Translation of "Hormones" in Arabic

Hormones surge.

‫تندفع الهرمونات.‬

On heavy narcotics and artificial hormones,

فائضاً من المسكّنات الشديدة والهرمونات الصناعيّة،

And our bodies are releasing stress hormones,

وأجسادنا تفرز هرمونات الإجهاد

These interactions are mediated by our hormones.

هذه التفاعلات تتم بوساطة هرموناتنا.

Your body releases stress hormones like cortisol,

يبدأ جسدك بإفراز هرمونات التوتر مثل الكورتيزول

Because exercise releases endorphins, the feel-good hormones,

لأن التمرين يطلق الإندروفين وهي هرمونات تشعرك بالتحسن،

We have different hormones, we have different sexual organs,

كل منا لديه هرمونات مختلفة، أعضاء مختلفة،

And hormones would strip me off of any objectivity.

والهرمونات يجردوني من أي موضوعية.

And we know that hormones differ between the genders.

ونحن نعلم أن الهرمونات تختلف بين الجنسين.

They hadn't had their hormones and testosterone telling them what to think.

لم يكن لديهم أي هرمونات، أو أن التستوستيرون يخبرهم ما يفكرون.

Because it is often deemed a phase, or hormones, or being overemotional.

لأنه يعتبر مرحلة أو هرمونات أو كثرة العاطفة.

Because, as we all know, hormones kick in, and we sort of can see,

لأنه، كما نعلم جميعاً، تبدأ الهرمونات في الظهور، ونرى نوعاً ما