Translation of "Chess" in Arabic

Tom likes playing chess.

توم يحب لعب الشطرنج

- Do you know how to play chess?
- Can you play chess?

أتعرف كيف تلعب الشطرنج؟

Everything from chess to basketball,

كل شيء من الشطرنج إلى كرة السلة،

Tom liked to play chess.

كان توم يحب لعب الشطرنج

Tom and Mary are playing chess.

يلعب توم وماري الشطرنج.

Do you know how to play chess?

- أتعرف كيف تلعب الشطرنج؟
- أتعرف طريقة لعب الشطرنج؟

We had a good time playing chess.

أمضينا وقتاً ممتعاً و نحن نلعب الشطرنج.

No one can beat Sami at chess.

لا أحد بإمكانه أن يغلب سامي في الشّطرنج.

And on Sundays, I run Mr.Omar's Chess Academy.

أيام الأحد، أدير أكاديمية السيد عمر للشطرنج.

Chase & Simon were interested in chess players' abilities

كان "تشايس" و "سايمون" مهتمان بقدرة لاعبي الشطرنج

I'm going to play chess with Tom today.

سألعب الشطرنج مع توم اليوم.

It was because the experts had more experience playing chess,

بل كان السبب أن المحترفين يملكون خبرة أكثر في لعب الشطرنج،

If you like, I will teach you to play chess.

إن أحببت، فسأعلمك كيف تلعب الشطرنج.

This delicate and complicated maneuvering, the chess of war , continued by the two masters

هذه المناورة الحساسة والمعقدة ، لعبة الشطرنج للحرب ، واصلها سيدان