Translation of "Brotherhood" in Arabic

THE MUSLIM BROTHERHOOD

جماعة الإخوان المسلمين.

The Muslim Brotherhood!

إنها جماعة الإخوان المسلمين.

Were the salafists and the Muslim brotherhood.

في السلفيين و الإخوان المسلميين.

–Gehad el-Haddad, spokesperson from the Muslim Brotherhood

جهاد الحداد (متحدث إعلامي عن جماعة الإخوان المسلمين).

Egypt's ultraconservative islamists back SISI, seek to eclipse Brotherhood

رويترز: الإسلامويين الأكثر محافظة و تشددا في مصر يدعمون السيسي بهدف مكافحة الإخوان.

Nonetheless, the muslim brotherhood isn’t the only radical group in this country.

و لكن الإخوان المسلمين ليسوا المجموعة الأصولية الوحيدة في ذلك البلد.

Their first policy was to make the Muslim Brotherhood an illegal organization again.

و كان أول ما انتهجوا من سياسات هو السعي لحظر جماعة الإخوان المسلمين قانونياً مرة أخرى.

Despite being a clandestine movement since 1954, the Muslim brotherhood is the most organized

بالرغم من كونها جماعة سرية منذ عام 1954، فإن جماعة الإخوان المسلمين الأكثر تنظيما

In other words… both the salafists and the muslim Brotherhood have the same goals, but

و بصيغة أخرى: فإن كلا من السلفيين و الإخوان المسلمين لديهم نفس الأهداف

A year later, the Muslim Brotherhood gained power, ready to turn the country of the pyramids

بعد عام من ذلك صعدت جماعة الإخوان المسلمين للسلطة متأهبين لتحويل بلد الأهرام لجمهورية إسلامية.

All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood.

يُوْلَد جَمِيْع الْنَّاس أَحْرَارا ومُتَسَاوِين فِي الْكَرَامَة وَالْحُقُوْق، وَهُم قَد وُهِبُوا الْعَقْل وَالْوِجْدَان، وَعَلَيْهِم أَن يُعَامِلُوْا بَعْضَهُم بَعْضا بِرُوْح الْإِخَاء.