Translation of "Blocked" in Arabic

Sami blocked Layla.

حظر سامي ليلى.

He blocked my way.

سدّ عليّ الطريق.

But today, their path is blocked.

‫لكن اليوم، طريقها مسدود.‬

Instead, French forces blocked the river crossing.

وبدلاً من ذلك، قامت القوات الفرنسية بإغلاق عبور النهر.

The drain in the washbasin is blocked.

المصرف في المغسلة مغلق.

They attacked and blocked black residents from voting.

هاجموا وسدوا السود من التصويت.

With Surfshark installed, it’s simple to access geo-blocked streaming services such

مع تثبيت Surfshark ، من السهل الوصول إلى خدمات البث المحظورة جغرافيًا مثل

And then I blocked off the entrance a little bit with the snow.

‫ثم أغلقت المداخل‬ ‫قليلاً بالجليد.‬

The government has blocked humanitarian aid to parts of rebel territory, leaving millions

منعت الحكومة المساعدات الإنسانية إلى أجزاء من أراضي المتمردين ، وترك الملايين

Because they said it blocked the view of the person seated across the table.

لأنها تحجب رؤية الشخص المقابل على الطاولة.

But suddenly, at a very narrow point in the gorge the Carthaginian column gets blocked

وفجأة عند نقطة ضيقة جدًا من الممر وجد القرطاجيون أنفسهم محاصرين

Repeated volleys of arrows, they press the enemy hard but are blocked in the hedge gaps

السهام المتكررة، فإنهم يضغطون على العدو بقوة ولكن تم حظرهم في فجوات

When it was close to completion in 2018, it blocked so much water that residents all the

عندما أوشك بناء السد على الاكتمال في عام 2018 ، حجز كماً هائلا من الماء أن سكان العراق