Translation of "Artist" in Arabic

I'm an artist.

أنا فنان.

- He is a famous artist.
- He's a famous artist.

- إنه رسّام مشهور.
- إنه فنّان مشهور.

We almost expect the artist to be a struggling artist.

نتوقّع غالبًا أن يكون الفنان فنانًا مكافحًا.

Now, I'm an artist.

الآن، أنا فنانة

The artist is gifted.

الفنان موهوب.

Ultra-realistic AI robot artist.

كروبوت ذكاء اصطناعي فنان واقعي.

I am a contemporary artist,

أنا فنانة معاصرة،

Picasso is a famous artist.

- بيكاسو فنان مشهور.
- بيكاسو رسام مشهور.

Yidir is a universal artist.

يدير فنان عالمي.

This fellow is an artist!

هذا الشخص فنان.

He is a famous artist.

إنه فنّان مشهور.

To become a world-class artist.

لتصبحوا رسامين عالميّين.

And I am a performance artist.

وأنا فنانة تعبيرية.

Amar Amarni is a Kabyle artist.

أعمر عمراني هو فنّان قبائلي.

How can a robot be an artist?

كيف يكون الروبوت فنانًا؟

This sculpture is by an artist named Sophia Wallace

تم نحت هذا التمثال بواسطة فنانة تُدعى صوفيا واليس

Being an artist is the greatest job there is.

وكوني فنانًا يعد بمثابة أعظم عمل.

It doesn't matter if a student is a gifted artist,

لا يهم إذا كان الطالب رسامًا موهوبًا،

An artist. A passionate republican,  he embraced the French Revolution  

فنانًا. كان جمهوريًا متحمسًا ، واعتنق الثورة الفرنسية

- Picasso is a famous artist.
- Picasso was a famous painter.

بيكاسو رسام مشهور.

He is such a great artist that we all admire.

إنه فنان عظيم نحن معجبون به جميعًا.

I realized, I'm an artist in my heart and my spirit

لقد أدركت أنني فنانة بقلبي وروحي

'Well, this doesn't look like art. I'm not an artist anyway.

"حسناً، هذا لا يبدو كفنٍّ، وأنا لست بفنان على أية حال.

And yet every artist works in pursuit of communicating something that's true.

ومع ذلك، يسعى كل فنان للتعبير عن شيء حقيقي.

My goal as an artist is to use the smallest amount possible.

هدفي كفنان هو أن أستخدم أصغر كمية ممكنة.

And that's why my personal favorite tool as an artist is abstraction.

ولهذا فإن أداتي المفضلة كفنان هو التجريد.

But I found my true calling as an artist at the age of ten

ولكني اكتشفت أن هدف حياتي هو الفن وأنا في سن العاشرة.

Do we understand what goes on in the day-to-day life of an artist,

هل ندرك ما يجري في الحياة اليومية لأحد الفنانين،

- Tom wanted to find out who was the artist who was playing violin in such a manner in an Arkansas forest.
- Tom wanted to find out who the artist was who was playing violin in such a manner in an Arkansan forest.

توم أراد أن يكتشف من الفنان الذي كان يعزف على الكمان بطريقة غابة أركنساس.