Translation of "Stelde" in Turkish

Tom stelde veel vragen.

Tom bir sürü soru sordu.

Tom stelde me teleur.

Tom beni hayal kırıklığına uğrattı.

Sammy stelde dat voor.

Sami onu önermişti.

Hij stelde me een vraag.

O, bana bir soru sordu.

Niemand stelde vragen over mijn land.

Kimse ülkem hakkında sorular sormadı.

Hij stelde enige vragen over het wiskundeproefwerk.

Matematik sınavı hakkında bana bazı sorular sordu.

- Tom stelde zichzelf voor.
- Tom introduceerde zichzelf.

Tom kendini tanıttı.

Ik stelde voor de vergadering te beëindigen.

Ben toplantıyı bitirmemizi önerdim.

Ze stelde zich aan de aanwezigen voor.

O kendini oradaki insanlara tanıttı.

Ze stelde mij voor aan haar broer.

O beni erkek kardeşi ile tanıştırdı.

Tom stelde Maria aan zijn moeder voor.

Tom Mary'yi annesine tanıttı.

stelde een congreslid uit Tennessee een idee voor.

Tennessee'den bir meclis üyesi bir fikir sundu.

Vertelde leuke grapjes en stelde nog betere vragen.

harika espriler yapıyor ve çok güzel sorular soruyordu.

Tom stelde voor op de kinderen te passen.

Tom çocuklara bakmayı önerdi.

- Tom stelde Maria teleur.
- Tom heeft Maria teleurgesteld.

Tom Mary'yi hayal kırıklığına uğrattı.

Hij stelde me voor zijn boek te lezen.

Kitabını okumamı önerdi.

Ik stelde voor om de vergadering uit te stellen.

Toplantının ertelenmesini önerdim.

- Hij stelde haar vragen.
- Hij heeft haar vragen gesteld.

Ona sorular sordu.

Later stelde men vast dat ik syndroom van Asperger had,

Sonrasında Asperger sendromu, obsesif kompülsif bozukluk

- Ik heb het evenement uitgesteld.
- Ik stelde het evenement uit.

Ben olguyu erteledim.

De arts stelde voor dat hij zou ophouden met roken.

Doktor ona sigarayı bırakmasını önerdi.

Ik denk dat dit komt door de vragen die ik stelde.

Sanırım bunun nedeni sorduğum sorular.

Tom stelde een paar vragen waarop Maria geen antwoord wilde geven.

Tom Mary'nin cevap vermek istemediği birkaç soru sordu.

- Tom stelde me voor aan Mary.
- Tom heeft me aan Mary voorgesteld.

Tom beni Mary'ye tanıttı.

- Zij stelde hem een paar vragen.
- Zij heeft hem een paar vragen gesteld.

O, ona bazı sorular sordu.

In de Noordzee, Duitse oorlogsschepen stelde een hit-and-run aanval op tegen Engelse kustplaatsen,

Kuzey Denizi'ndeki Alman savaş gemileri, İngiliz sahil kasabalarına çarpıp baskın düzenledi,

Tom stelde Maria een paar vragen die ze niet kon beantwoorden, maar ze was in staat om de meeste van zijn vragen te beantwoorden.

Tom Mary'ye cevap veremediği birkaç soru sordu, ama o onun sorularının çoğunu yanıtlayabildi.