Translation of "Vermogen" in Spanish

0.007 sec.

Examples of using "Vermogen" in a sentence and their spanish translations:

En van ons vermogen tot creatieve aanpassing.

y nuestra capacidad de adaptarnos con creatividad.

Wij bezitten het vermogen om te herinneren.

Nosotros tenemos la habilidad de recordar.

Hij liet zijn vermogen aan zijn zoon.

Le dejó su fortuna a su hijo.

De mens heeft het vermogen om te spreken.

El hombre tiene la habilidad de hablar.

En het vermogen en de temperatuur van de apparaten.

la potencia y la temperatura de los dispositivos.

Respect voor zijn vermogen om te dienen als koolstofopslag

respeto por su habilidad de servir como un banco de carbono

Dit opmerkelijke vermogen om alles over wetenschap te begrijpen,

pero tengo una extraña habilidad para entender todo sobre la ciencia,

Men zegt dat hij zijn hele vermogen kwijt is.

Se dice que él perdió todas sus posesiones.

Zo hebben wij ook het vermogen om opbouwend te handelen

Nosotros también tenemos la capacidad de actuar afirmativamente

Ik mijn vermogen om de situatie écht te zien, afsluit.

pierdo mi capacidad para ver la situación con claridad.

En respect voor zijn vermogen om ons klimaat te regelen.

y respeto por su habilidad de controlar nuestro clima.

Respect voor zijn vermogen als de basis van alle leven op Aarde,

respeto por su habilidad como base de toda la vida,

Creativiteit is het vermogen bekende elementen in nieuwe, ongewone wijze te combineren.

La creatividad es la habilidad para combinar elementos conocidos de formas nuevas e inusuales.

De mens is het enige schepsel dat het vermogen te spreken bezit.

El hombre es el único ser vivo que posee la facultad de hablar.

Hij heeft niet het vermogen om leiding te geven aan die groep.

No tiene la habilidad para dirigir ese grupo.

Wat we kunnen zien in die scan, is dat het vermogen van de hersenen

En este escaneo notamos que la capacidad del cerebro

Wat deze prachtige sluipmoordenaars nog gevaarlijker maakt... ...is hun vermogen hun aanwezigheid te verbergen.

Lo que hace a estos hermosos asesinos aún más peligrosos es su poder para ocultar su presencia.

- Hij liet zijn vermogen aan zijn zoon.
- Hij liet zijn fortuin aan zijn zoon na.

Le dejó su fortuna a su hijo.

Dit is ongewervelde intelligentie van hoog niveau. Haar vermogen om details te leren en te onthouden.

Eso es inteligencia de invertebrados de alto nivel. Su habilidad para aprender y recordar detalles.

vermogen om een ​​meesterlijke slag te leveren, of zijn troepen tot de overwinning te inspireren, met de tijd afnam.

capacidad para dar un golpe maestro o inspirar a sus tropas a la victoria, disminuyó con el tiempo.