Translation of "Synthese" in Spanish

Een synthese van de traditie en het radicaal nieuwe.

Una síntesis de lo tradicional y lo radicalmente nuevo.

Kan er geen synthese worden gemaakt van de twee benaderingen?

¿No puede haber una síntesis de ambos enfoques?

Het ruw endoplasmatisch reticulum is het organel dat verantwoordelijk is voor de synthese van eiwitten, naast het transport en opslag van stoffen.

El retículo endoplasmático rugoso es el orgánulo responsable de la síntesis de proteínas, además del transporte y almacenamiento de sustancias.