Translation of "Ontwikkelen" in Spanish

Dat zien ontwikkelen...

Veo cómo desarrolla

We kunnen dan computertechnologie ontwikkelen

Estamos en una excelente posición para hacer crecer la tecnología informática

Dit suggereerde dat wanneer talen ontwikkelen, ze kleurnamen ontwikkelen in een bepaalde volgorde.

Esto sugería que, mientras las lenguas se desarrollan, crean nombres para los colores en un cierto orden.

We gaan ook toekomstige toepassingen ontwikkelen

También desarrollaremos aplicaciones

De overheid probeert nieuwe industrieën te ontwikkelen.

El gobierno trata de desarrollar nuevas industrias.

Wil men leds met een hoger rendement ontwikkelen,

se están desarrollando lámparas LED de mayor eficacia,

Aan het ontwikkelen van videogames voor honderden miljoenen gebruikers

desarrollando videojuegos para cientos de millones de usuarios,

Aan het ontwikkelen van denk- en leergewoonten bij hen,

fue de inculcarles el hábito de pensar y de aprender

Gelieve deze film te ontwikkelen en af te drukken.

Revele y imprima este rollo, por favor.

Wanneer we onze gen-expressie veranderen, wanneer we ons epigenetisch ontwikkelen.

Cuando cambiamos la expresión genética. Cuando somos epigenéticos.

De verplichting om naar school te gaan wordt zelden geanalyseerd in de verscheidenheid aan onderzoeken naar de verschillende manieren om de wens om te leren bij kinderen te ontwikkelen.

El carácter obligatorio de la escolaridad es rara vez analizado en la multitud de trabajos dedicados al estudio de las varias maneras de desarrollar en los niños el deseo de aprender.