Translation of "Mooiste" in Spanish

Zij is mijn mooiste vriendin.

Ella es mi amiga más bella.

De mooiste meisjes komen uit Litouwen.

- Las chicas más guapas vienen de Lituania.
- Las chicas más lindas son de Lituania.
- Las chicas más lindas vienen de Lituania.

- Welke is de mooiste plaats ter wereld?
- Wat is de mooiste plek van de wereld?

¿Cuál es el lugar más bonito del mundo?

- Waar is de mooiste plaats op aarde?
- Waar is de mooiste plek van de wereld?

¿Dónde está el lugar más hermoso del mundo?

Artiest is het mooiste beroep ter wereld.

Ser artista es el mejor trabajo.

Jij bent het mooiste meisje ter wereld.

Eres la chica más hermosa del mundo.

Waar is de mooiste plaats op aarde?

¿Dónde está el lugar más hermoso del mundo?

Een goeie vriend is de mooiste schat.

Un amigo fiel es el tesoro más bello.

Florence is de mooiste stad van Italië.

Florencia es la ciudad más bonita de Italia.

Zij is de mooiste vrouw van allemaal.

Es la mujer más hermosa.

Welke is de mooiste plaats ter wereld?

¿Cuál es el lugar más bonito del mundo?

Parijs is de mooiste stad van de wereld.

París es la ciudad más bonita del mundo.

Dat was de mooiste dag van mijn leven.

- Ese fue el mejor día de mi vida.
- Fue el mejor día de mi vida.

Deze bloem is de mooiste in de tuin.

Esta flor es la más bella del jardín.

Wat is de mooiste plek van de wereld?

¿Cuál es el lugar más bonito del mundo?

Dat was de mooiste nacht van mijn leven.

Fue la mejor noche de mi vida.

- Dat is de mooiste struisvogel die ik ooit gezien heb.
- Dat is het mooiste boeket dat ik ooit gezien heb.

Éste es el avestruz más bello que jamás he visto.

Madrid is een van de mooiste hoofdsteden van Europa.

- Madrid es una de las capitales más bellas de Europa.
- Madrid es una de las capitales más bonitas de Europa.

Linda is de mooiste vrouw van de hele wereld.

Linda es la mujer más bella de todo el mundo.

Chinees en Italiaans zijn de mooiste talen ter wereld.

El chino y el italiano son las lenguas más bonitas del mundo.

En we hebben de mooiste postzegels van de wereld.

Y tenemos las estampillas más hermosas del mundo.

Je vindt er de mooiste meisjes en het beste bier.

Ahí encuentras a las chicas más bellas y a la mejor cerveza.

Dat is het mooiste cadeautje dat ik ooit gekregen heb.

Este es el regalo más bello que jamás he recibido.

Jij bent de mooiste vrouw die ik ooit gezien heb.

Tú eres la mujer más hermosa que jamás he visto.

Dat is de mooiste struisvogel die ik ooit gezien heb.

Éste es el avestruz más bello que jamás he visto.

Aan de rand van het ravijn bloeien de mooiste bloemen.

Al borde del acantilado crecen las flores más bellas.

Het is het mooiste uitzicht dat ik ooit gezien heb.

Es la vista más bella que jamás haya contemplado.

Dit is het mooiste geschenk dat ik ooit gekregen heb.

- Este es el obsequio más maravilloso que jamás haya recibido.
- Este es el regalo más fabuloso que he recibido hasta ahora.

Dit is de mooiste zonsondergang die ik ooit gezien heb.

Esta es la puesta de sol más bella que jamás haya visto.

Dat is het mooiste boeket dat ik ooit gezien heb.

Es el ramo de flores más bello que jamás haya visto.

Zij heeft het mooiste kontje dat ik ooit al heb gezien.

Ella tiene el culo más bonito que jamás haya visto.

Tom vond vroeger dat Maria de mooiste vrouw op aarde was.

Tom solía pensar que Mary era la mujer más bella del mundo.

Een glimlach is de mooiste ronding op het lichaam van een vrouw.

La sonrisa es la curva más bella del cuerpo de una mujer.

Geef elke dag de kans om de mooiste dag van je leven te worden.

- Dale a cada día la ocasión de convertirse en el mejor de tu vida.
- Dale a cada día la oportunidad de ser el más bonito de tu vida.

Het mooiste geschenk dat een vader zijn kinderen kan geven is van hun moeder te houden.

El regalo más hermoso que un padre les puede hacer a sus hijos es querer a su madre.

Ik wil je even laten weten dat ik vind dat je de mooiste vrouw bent die ik ooit heb gezien.

Sólo quiero hacerte saber que yo pienso que tú eres la mujer más hermosa que he visto.