Translation of "Landschap" in Spanish

Het landschap is adembenemend.

La vista es sobrecogedora.

Zie ik dit in het alledaagse landschap.

este es el paisaje que veo a diario.

De nieuwe gasten hielden van het landschap.

A los nuevos invitados les gustó mucho el paisaje.

- Voor het landschap schoten woorden tekort.
- Voor de omgeving schoten woorden tekort.
- Het landschap was niet te beschrijven.

El panorama estaba más allá de toda descripción.

- De omgeving was adembenemend.
- Het landschap was adembenemend.

La vista era sobrecogedora.

- Dat landschap met zijn vele bergen is prachtig als een schilderij.
- Het bergachtige landschap is schitterend, als een schilderij.

El montañoso paisaje es maravilloso como una pintura.

Hier weer dat oude, vulkanische landschap in de Pilbara.

Aquí vemos nuevamente ese antiguo paisaje volcánico en Pilbara.

Stel je dus een landschap voor vol pijnbomen en varens.

Imaginen un paisaje repleto de pinos y helechos.

Dit soort beheer van het landschap is geen radicaal idee.

Este tipo de administración de la tierra no es una idea radical.

- Ze bewonderden het prachtige landschap.
- Ze bewonderden het prachtige omgeving.

Ellos admiraban el adorable panorama.

Hij pikt warmtebeelden op van het landschap en de dieren daarin.

Detecta la firma de calor del paisaje y a los animales dentro.

Dit mooie landschap rondom zal mij helpen de wreedheden van de mensen te vergeten.

Este bello paisaje a mi alrededor me ayudará a olvidar la crueldad de las personas.