Translation of "Hechtte" in Spanish

...en dan hechtte het goud zich aan de chemicaliën, en brak het af.

y, entonces, el oro se aferraba a los químicos y se separaba.