Translation of "Aanvallen" in Spanish

Aanvallen!

- ¡A cargar!
- ¡Cargad!

- Ze gaan aanvallen.
- Zij gaan aanvallen.
- Ze zullen aanvallen.

- Atacarán.
- Ellos atacarán.

Die bliksemsnelle aanvallen.

Daba ataques rápidos.

Ze zullen aanvallen.

- Atacarán.
- Ellos atacarán.

En grotere prooien aanvallen.

Y enfrentar a una presa más grande.

Haar enige optie... ...is aanvallen.

Su única opción es atacar.

Heeft u aanvallen van duizeligheid?

¿Tiene usted ataques de vértigo?

Andere mensen aanvallen, rituele moorden plegen,

a atacar a otros seres humanos, a cometer asesinatos rituales,

Die geen suïcidale aanvallen meer belooft.

que promete no mas ataques suicidas.

Hij is niet bang voor aanvallen.

Él no le teme a los ataques.

Het kan ons elk ogenblik aanvallen.

Nos puede atacar en cualquier momento.

Zij zijn niet bang voor aanvallen.

Ellos no le tienen miedo a los ataques.

Hoe hebben individuen deze aanvallen kunnen uitvoeren,

¿Cómo realizaron los ataques estas personas?

Ze kunnen veel sneller aanvallen dan ik kan bewegen.

Y pueden hacerlo mucho más rápido de lo que yo me muevo.

De 9/11 terroristische aanvallen op New York en Washington

los ataques terroristas en Nueva York y Washington del 11-S

Meer en meer te praten over de racistische aanvallen tegen hen.

comenzaron a hablar cada vez más sobre los ataques racistas que sufrían.

"Ze zullen nooit een lid van het Deense parlement aanvallen", zei hij.

"Nunca atacarían a un miembro del Parlamento danés", dijo.

Wanneer ze aanvallen... ...is dat vaak een moeder die haar kalf beschermt.

Cuando ocurre un ataque, generalmente es una madre que protege a su cría.

De aanvallen op mensen tasten de reputatie aan van deze grote kat.

Los ataques a humanos han empeorado la reputación de este gran felino.

aanvallen bij Krasny en bij Smolensk, waar hij gewond raakte in de nek.

ataques en Krasny y en Smolensk, donde fue herido en el cuello.

Op eigen initiatief lanceerde Ney een reeks massale cavalerie-aanvallen te vroeg ... en slaagde er

Por su propia iniciativa, Ney lanzó una serie de ataques masivos de caballería demasiado pronto ... y no

Pas laat op de dag in om gecoördineerde aanvallen uit te voeren op de positie van Wellington.

pudo lanzar ningún ataque coordinado contra la posición de Wellington hasta el final del día.

Soult leidde een reeks gewaagde aanvallen op de Oostenrijkse linies, totdat hij in de knie werd geschoten

Soult lideró una serie de atrevidas incursiones en las líneas austriacas, hasta que recibió un disparo en la rodilla

Aanvallen van wilde dieren op de menselijke bevolking nemen toe wanneer men hun leefgebied binnendringt en aantast.

Los ataques de animales salvajes a la población humana aumentan cuando esta se extiende e invade el hábitat de aquellos.

...dan willen ze weg, maar soms ook wat extra schade toebrengen... ...op weg naar buiten, dat zie je bij aanvallen.

sí, quieren escapar, pero a veces causan daños colaterales al tratar de salir y vemos eso en los ataques.