Translation of "Snelheid" in Russian

Wat een snelheid!

Вот это скорость!

Wij mensen zijn geobsedeerd door snelheid.

Люди одержимы жаждой скорости.

Maar snelheid heeft ook een prijs.

Но быть быстрым обходится дорого.

Middels vibratie berekent ze de afmeting en snelheid.

Благодаря вибрации может судить о размере и скорости.

- Overdreven snelheid veroorzaakt ongelukken.
- Hard rijden veroorzaakt ongelukken.

Превышение скорости является причиной аварий.

Tom rijdt gewoonlijk iets harder dan de toegestane snelheid.

- Том обычно незначительно превышает скорость.
- Том обычно немного превышает скорость.
- Том обычно немного превышает лимит скорости.

De software vertraagt sneller dan de hardware aan snelheid wint.

Программы становятся медленнее более стремительно, чем компьютеры становятся быстрее.

In steden is de snelheid beperkt to 50 kilometer per uur.

В городах скорость ограничена до 50 км/ч.

Laten we het vergelijken met de snelheid van een hardlopende stripboek-superheld

давайте сравним его со скоростью бегущего супергероя,

En we vinden gemak belangrijker dan kwaliteit in onze zoektocht naar snelheid.

а выгода — выше качества в нашем стремлении к скорости.

De snelheid van het licht is veel groter dan die van het geluid.

Скорость света гораздо больше скорости звука.

De storm wordt een orkaan wanneer de windsnelheden een snelheid bereiken van 119 kilometer per uur.

Шторм становится ураганом, когда скорость ветра превышает 119 километров в час.