Translation of "Herinneringen" in Russian

Herinneringen zijn fascinerend.

Память поразительна.

Goede herinneringen en nemen herinneringen serieus en geven ze door.

хорошие воспоминания, они серьезно относятся к воспоминаниям и передают их.

Wat een geweldige herinneringen!

Какие прекрасные воспоминания!

De gedachten, herinneringen en verhalen

Какие мысли, воспоминания и истории

Hij wil slechte herinneringen uitwissen.

Он бы хотел стереть плохие воспоминания.

Ik heb alleen warrige herinneringen.

У меня только смутные воспоминания.

Afschuwelijke herinneringen achtervolgden de bejaarde soldaat.

- Ужасные воспоминания не давали покоя старому солдату.
- Ужасные воспоминания преследовали старого солдата.

Mijn herinneringen van haar beginnen te verflauwen.

Мои воспоминания о ней блекнут.

De herinneringen beginnen naar boven te komen.

Начинаю припоминать.

Wat dan weer gedachten en herinneringen aan een voorbije vakantie oproept,

и это, в свою очередь, вызывает мысли и воспоминания о прошедшем отпуске,