Translation of "Soldaat" in Italian

Ze bekeek die soldaat,

Ha guardato il soldato

Hij was een dapper soldaat.

- Era un soldato coraggioso.
- Lui era un soldato coraggioso.

Die man is een soldaat.

Quell'uomo è un soldato.

De soldaat gaf me water.

- Il soldato mi ha dato dell'acqua.
- Il soldato mi diede dell'acqua.

Napoleon zelf merkte op: 'Wat een soldaat!

Lo stesso Napoleone osservò: “Che soldato!

Mijn grootvader was soldaat tijdens de oorlog.

Il mio nonno era un soldato durante la guerra.

Daarom noem ik gemotiveerd redeneren de 'soldaat-ingesteldheid'.

Per questo chiamo il ragionamento motivato: "mentalità da soldato".

Niet wist hoe hij als een soldaat moest sterven'.

non ha saputo morire come un soldato".

soldaat en briljante tacticus ... tenzij zijn vurige temperament de overhand kreeg.

soldato nato e un brillante tattico ... a meno che il suo temperamento focoso non abbia avuto la meglio su di lui.

Hij was ongetwijfeld een begenadigd soldaat en bestuurder, maar zijn persoonlijkheidsconflict

Era indiscutibilmente un soldato e un amministratore di talento, ma il suo conflitto di personalità

Ney werd door de herstelde Bourbon-monarchie geprezen als de grootste soldaat van Frankrijk.

Ney fu festeggiato dalla restaurata monarchia borbonica come il più grande soldato di Francia.

Elke centimeter van de soldaat, de Revolutionaire Oorlogen, boden Lefebvre de mogelijkheid tot actief

Ogni centimetro del soldato, le Guerre Rivoluzionarie offrirono a Lefebvre opportunità di