Translation of "Ezel" in Russian

De ezel balkt.

Осёл ревёт.

De ezel verwijt de ezel dat hij dom is.

Осёл упрекает осла в том, что тот осёл.

Een ezel is grijs.

Ослик серый.

Ik heb een ezel.

У меня есть осёл.

- Hij is zo koppig als een ezel.
- Hij is koppig als een ezel.

Он упрямый как осёл.

- Jij idioot!!
- Idioot!
- Stomkop!
- Sukkel!
- Jij ezel!
- Dwaas!

- Идиот!
- Ты идиот!

- Jij idioot!!
- Idioot!
- Stomkop!
- Sukkel!
- Jij ezel!
- Dwaas!
- Jij idioot!

Дурак!

Een ezel stoot zich geen twee maal aan dezelfde steen.

- Пуганая ворона куста боится.
- Обжёгшись на молоке, будешь дуть и на воду.
- Кого медведь драл, тот и пенька в лесу боится.

Een ezel stoot zich in 't gemeen geen tweemaal aan dezelfde steen.

Старого воробья на мякине не проведёшь.

- De pot verwijt de ketel dat die zwart ziet.
- De pot verwijt de ketel dat hij zwart ziet.
- De ezel verwijt de ezel dat hij dom is.

Осел ослу на тупость пеняет.