Translation of "Dwaas" in Russian

- Hij heeft dwaas gehandeld.
- Hij handelde dwaas.

- Он поступил глупо.
- Он повёл себя как дурак.
- Он повёл себя глупо.

- Idioot!
- Sukkel!
- Dwaas!

- Болван!
- Кретин!

- Idioot!
- Onnozelaar!
- Dwaas!

Идиот!

Ik ben zo'n dwaas.

- Ну и болван же я.
- Какая же я дура.

Doe niet zo dwaas!

- Не будь дураком!
- Не будь дурой!

Tom noemde me een dwaas.

- Том обозвал меня дураком.
- Том назвал меня идиотом.

- Jij idioot!!
- Idioot!
- Stomkop!
- Domkop!
- Dwaas!

- Идиот!
- Дурак!

Een dwaas is dikwijls een profeet.

Дурак часто бывает пророком.

Je ziet eruit als een dwaas.

- Ты выглядишь как имбецил.
- Ты похож на придурка.
- Ты выглядишь как придурок.

- Jij idioot!!
- Idioot!
- Stomkop!
- Sukkel!
- Dwaas!

Идиот!

Door een dwaas hoofd lijden de benen.

Дурная голова ногам покоя не даёт.

- Jij idioot!!
- Idioot!
- Stomkop!
- Sukkel!
- Jij ezel!
- Dwaas!

- Идиот!
- Ты идиот!

- Tom voelde zich dwaas.
- Tom voelde zich belachelijk.

- Том чувствовал себя глупо.
- Том почувствовал себя глупо.

- Jij idioot!!
- Idioot!
- Stomkop!
- Sukkel!
- Jij ezel!
- Dwaas!
- Jij idioot!

Дурак!

Dwaas toen hij vertrok, en alleen iets ouder toen bij terugkwam.

Уехал без ума, а вернулся лишь постаревшим.

- Tom voelde zich als een dwaas.
- Tom voelde zich aartsdom.
- Tom voelde zich als een domkop.

- Том чувствовал себя дураком.
- Том почувствовал себя дураком.