Translation of "Vreugde" in Portuguese

Tom springt van vreugde.

Tom está pulando de alegria.

Het zijn tranen van vreugde.

São lágrimas de alegria.

Hun ogen stralen van vreugde.

Os olhos deles estão a brilhar de alegria.

Kleinkinderen kunnen voor de grootouders een grote bron van vreugde zijn.

Os netos podem ser uma grande fonte de alegria para os avós.

- Zijn ogen blonken van vreugde.
- Haar ogen straalden van blijdschap.
- Zijn ogen straalden van blijdschap.

- Os olhos dela brilhavam de alegria.
- Os seus olhos brilhavam de alegria.

Het is een grote vreugde om je eigen zinnen vertaald te zien in een groot aantal andere talen.

É uma grande alegria ver suas próprias sentenças traduzidas em uma enorme gama de línguas.