Translation of "Heilige" in Portuguese

- Koeien zijn heilige dieren in India.
- In India zijn koeien heilige dieren.

- Na Índia, as vacas são animais sagrados.
- Na Índia, a vaca é animal sagrado.

Ik heb een heilige schrik voor slangen.

Eu tenho um medo terrível de cobra.

De heilige Patricius is de beschermheilige van Ierland.

São Patrício é o patrono da Irlanda.

Katten waren heilige dieren in het oude Egypte.

Os gatos eram animais sagrados no antigo Egito.

De Heilige Schrift van de moslims is de Koran.

O livro sagrado dos muçulmanos é o Corão.

En heilige relikwieën stelen … en vervolgens weer verdwijnen over de donkere zee.

e relíquias sagradas ... e desaparecem no mar escuro.

De heilige Antonius van Padua is de patroonheilige van de verloren voorwerpen.

Santo Antônio de Pádua é o padroeiro das coisas perdidas.

Joden, christenen en moslims zijn het erover eens dat Jeruzalem een heilige stad is.

Judeus, cristãos e muçulmanos concordam que Jerusalém é a cidade santa.

Als ik de armen wat te eten geef, noemen ze mij een heilige. Als ik ze vraag waarom de armen niets te eten hebben, noemen ze mij een communist.

Quando dou de comer aos pobres, me chamam de santo. Quando pergunto por que os pobres não têm o que comer, me chamam de comunista.