Translation of "Geschilderd" in Portuguese

Die poort moet worden geschilderd.

Esse portão precisa de pintura.

De muren waren wit geschilderd.

As paredes foram pintadas de branco.

- Waarom hebben jullie de bank rood geschilderd?
- Waarom heeft u de bank rood geschilderd?
- Waarom heb je de bank rood geschilderd?

Por que você pintou o banco de vermelho?

Hij heeft zijn fiets rood geschilderd.

- Ele pintou a bicicleta dele de vermelho.
- Ele pintou sua bicicleta de vermelho.

We hebben het huis groen geschilderd.

Pintamos a casa de verde.

De kamer wordt door hem geschilderd.

A sala está sendo pintada por ele.

De kamer zal morgen geschilderd worden.

A sala será pintada amanhã.

Waarom heb je de bank rood geschilderd?

Por que você pintou o banco de vermelho?

De Mona Lisa is geschilderd door Leonardo da Vinci.

A Mona Lisa foi pintada por Leonardo da Vinci.

Elk portret dat met emotie wordt geschilderd is een portret van de kunstenaar, niet van het model.

Todo retrato que é pintado com sentimento é um retrato do artista, não do modelo.