Translation of "Wit" in Polish

- Is het wit?
- Is hij wit?

Czy to jest białe?

Het is wit.

Jest białe.

Het was wit.

To było białe.

De hond is wit.

Pies jest biały.

Het papier is wit.

Papier jest biały.

Ze was wit gekleed

Była ubrana na biało.

Mijn hond is wit.

Mój pies jest biały.

Mijn honden zijn wit.

Moje psy są białe.

Mijn paard is wit.

Mój koń jest biały.

Mijn kat is wit.

Mój kot jest biały.

De hoofdstad van Wit-Rusland.

stolicy Białorusi.

Niet alles is zwart-wit.

Nie wszystko jest czarno-białe.

Zijn haar is wit geworden.

Posiwiał.

Ze is gewoon mat en wit.

więc jest matowa i biała.

De verpleegster is in het wit gekleed.

Pielęgniarka jest ubrana na biało.

Een verpleegster kleedt zich in het wit.

Pielęgniarka ubiera się na biało.

Er ligt een wit papier op tafel.

Biały papier leży na stole.

Een wit jacht voer over de golven.

Biały jacht płynął po falach.

- Men moet de tekst vertalen in het Wit-Russisch.
- De tekst moet in het Wit-Russisch vertaald worden.

Trzeba przetłumaczyć tekst na język białoruski.

Dit jaar veranderde er iets in Wit-Rusland,

W tym roku coś się zmieniło na Białorusi,

Ze heeft een kat. Die kat is wit.

Ona ma kota. Ten kot jest biały.

Ze heeft een kat. De kat is wit.

Ona ma kota. Ten kot jest biały.

Zij heeft een kat. De kat is wit.

Ona ma kota. Kot jest biały.

- Mijn tanden zijn wit.
- Ik heb witte tanden.

Mam białe zęby.

In Wit-Rusland wonen aanhangers van verschillende religies.

Na Białorusi mieszkają wyznawcy różnych religii.

En begonnen het slaapliedje van Wit-Rusland te zingen

i zaczęły śpiewać białoruską kołysankę,

Het papier is heel wit, maar de sneeuw is witter.

Papier jest biały, ale śnieg jest jeszcze bielszy.

Tijdens de volkstelling zal "Trasjanka" gelijkgesteld worden aan Wit-Russisch.

W spisie powszechnym trasianka będzie utożsamiona z białoruskim.

In dat opzicht ben ik niet anders dan mijn mede-Wit-Russen.

Nie różnię się tu od innych Białorusinów.

Ik had gehoord dat hun ogen wit waren en hun haar rood.

Że mają białe oczy i rude włosy.

We hebben twee katten; de ene is wit en de andere zwart.

Mamy dwa koty; jeden jest biały, a drugi czarny.

Ze heeft twee katten. De ene is wit en de andere is zwart.

Ona ma dwa koty. Jeden jest biały, a drugi jest czarny.

- Minsk is de hoofdstad van Belarus.
- Minsk is de hoofdstad van Wit-Rusland.

Mińsk jest stolicą Białorusi.

Zijn gezicht wordt wit om aan te geven dat hij er klaar voor is.

Jego głowa bieleje, pokazuje, że jest gotowy.

Ik heb een kat en een hond. De kat is zwart, en de hond wit.

Mam kota i psa. Kot jest czarny, a pies biały.

Ik heb een kat en een hond. De kat is zwart en de hond is wit.

Mam kota i psa. Kot jest czarny, a pies biały.