Translation of "Tijdje" in Polish

- Ik heb een tijdje gewacht.
- Ik wachtte een tijdje.

Zaczekałem chwilę.

Hij aarzelde een tijdje.

Wahał się przez moment.

- Je kunt hier een tijdje blijven als je wilt.
- Jullie kunnen hier een tijdje blijven als jullie willen.

Możesz zostać tu na chwilę, jeśli chcesz.

Na een tijdje werd het door internet opgepikt

Z czasem rozniosły się po Internecie

Na een tijdje hervatte ze haar normale activiteiten...

Po jakimś czasie zaczęła normalnie funkcjonować,

Je kunt maar beter een tijdje gaan slapen.

Powinieneś się przespać.

Maar na een tijdje zie je de verschillende soorten bos.

Ale po jakimś czasie widać różne rodzaje lasu.

Je werkt te hard, doe het een tijdje rustig aan.

Pracujesz zbyt ciężko. Odpuść sobie na jakiś czas.

- Je kunt maar beter een tijdje gaan slapen.
- Je zou moeten slapen.

Powinieneś się przespać.

Er zitten zo veel harsoliën in. Dat houdt het wel een tijdje gaande.

Ma w sobie mnóstwo olejów żywicznych. Będzie płonąć przez jakiś czas.