Translation of "Leeft" in Polish

Het leeft!

To żyje!

De goudvis leeft.

Złota rybka żyje.

Elvis Presley leeft!

Elvis Presley żyje!

Hij leeft nog, kijk.

Wciąż żyje, spójrzcie.

Als je ondergronds leeft...

W działalności podziemnej

Je leeft maar één keer.

Żyjesz tylko raz.

De oude man leeft alleen.

Staruszek mieszka sam.

Zijn oude kat leeft nog.

Jego stary kot wciąż żyje.

Hoe lang leeft een schildpad?

Jak długo żyje żółw?

Ik hoor dat hij nog leeft.

Mówią, że on nadal żyje.

Een mens leeft niet van brood alleen.

Nie samym chlebem żyje człowiek.

- Hier leeft een beer.
- Hier woont één beer.

Tu mieszka jeden niedźwiedź.

Ze verwijderen de hoorn terwijl het dier nog leeft...

Odcinają rogi żywym osobnikom.

En wat hier leeft... ...zal er niet veel langer zijn.

I to, co tu mieszka, zostanie przegonione.

- De oude man leeft alleen.
- De oude man woont alleen.

Staruszek mieszka sam.

...en wat er ook leeft wil daar niet langer binnen zitten.

I wszystko, co tam mieszka nie będzie chciało tam być.

Ik ben de laatste Sherpa van die expeditie die nog leeft.

Jestem ostatnim żyjącym Szerpą, który uczestniczył w tej ekspedycji.

In de dennenwouden van Scandinavië... ...leeft een wezen met bijna bovennatuurlijke gaven.

W lesie sosnowym Skandynawii żyje stworzenie o niemal nadprzyrodzonych mocach.

- Mijn vader leeft op de buiten.
- Mijn vader woont op het platteland.

Mój ojciec mieszka na wsi.

- De walvis is een reusachtig zoogdier dat in de zee leeft.
- Walvissen zijn reusachtige zoogdieren die in de zee leven.

Wieloryb to olbrzymi ssak morski.