Translation of "Verzonnen" in Japanese

Zijn verhaal was verzonnen.

彼の話はでっち上げだ。

Alle personages in dit drama zijn verzonnen.

このドラマの登場人物はすべて架空のものです。

Ik geloof niet dat de Kerstman verzonnen is.

サンタクロースが実在しないなんて信じない。

Ik denk, dat ze dit verhaal heeft verzonnen.

それは彼女の創作だろう。

Ik heb een systeem verzonnen met een 'abstract-o-meter'

私は「抽象化ものさし」と名付けた 仕組みを思いつきました