Translation of "Oudere" in Japanese

Ze heeft vijf oudere broers.

- 彼女には五人の兄がいる。
- 彼女には兄が五人いる。

Tom is mijn oudere broer.

トムは私の兄です。

Hij heeft drie oudere zussen.

彼は姉が３人います。

Yutaka heeft twee oudere broers.

豊には兄が二人いる。

Ken jij zijn oudere broer?

あなたは彼の兄さんを知っていますか。

Hij is mijn oudere broer.

彼は私の兄です。

Zij is mijn oudere zus.

彼女は私の姉です。

Ik heb een oudere broer.

兄がいます。

Heeft Tom een oudere broer?

トムにはお兄さんがいますか？

Mijn oudere broer runt dat bedrijf.

その会社は私の兄が経営している。

Mijn oudere zus speelt goed gitaar.

姉はギターを弾くことが上手だ。

Mijn oudere zus kan goed typen.

姉はタイプが上手です。

Je ziet eruit als je oudere broer.

君はお兄さんにそっくりだよ。

Hij lijkt precies op zijn oudere broer.

彼は兄にそっくりだ。

Haar oudere zus is afgelopen maand getrouwd.

彼女の姉は先月結婚した。

Zijn oudere broer is afgelopen maand overleden.

彼のお兄さんは先月亡くなった。

Hij is de oudere broer van Taro.

彼は太郎の兄です。

- Hij ziet er precies zo uit als zijn oudere broer.
- Hij lijkt precies op zijn oudere broer.

彼は兄にそっくりだ。

Dat bedrijf wordt gerund door mijn oudere broer.

その会社は私の兄が経営している。

Ik word dikwijls vergeleken met mijn oudere broer.

私はよく兄と対比される。

Zijn oudere zuster is ouder dan mijn oudste broer.

彼の姉は私の一番上の兄より年上である。

- Ik heb een tweelingzus.
- Ik heb een oudere tweelingzus.

私には双子の姉がいる。

Ik heb een oudere broer en twee jongere zussen.

僕には兄さんが一人と妹が二人いる。

Toen een oudere blanke man naar me toe kwam lopen en zei:

すると 年配の白人男性がやって来て こう言ったのです

We verplaatsten onze tassen om plaats te maken zodat de oudere dame kon zitten.

私たちは鞄をどけて、老婦人が座れるように場所をあけた。

- Mijn grote zus gaat naar de universiteit.
- Mijn oudere zus gaat naar de universiteit.

私の姉は大学へ通っている。