Translation of "Erkennen" in Japanese

- We erkennen je recht op dit eigendom.
- We erkennen je recht op dit onroerend goed.

私達はこの財産の権利はあなたにあると認めます。

Ik vrees dat hij nooit zijn schuld zal erkennen.

彼は絶対に自分の罪を認めないだろう。

...of erkennen we dat we weinig water hebben, het moeten aanvullen...

少なくなった水を 補充するために―