Translation of "Tas" in Italian

- Geef me jouw tas.
- Geef me uw tas.
- Geef me jullie tas.

- Dammi la tua borsa.
- Mi dia la sua borsa.
- Datemi la vostra borsa.

Jouw tas staat open.

- La tua borsa è aperta.
- La sua borsa è aperta.
- La vostra borsa è aperta.

Hier is jouw tas.

- Ecco la tua borsa.
- Ecco la sua borsa.
- Ecco la vostra borsa.

Mijn tas is leeg.

La mia borsa è vuota.

Ik wil die tas.

- Voglio quella borsa.
- Io voglio quella borsa.

Is dit Toms tas?

- Questa è la borsa di Tom?
- Questa borsa è di Tom?

Van wie is deze tas?

Di chi è questa borsa?

Ik heb een tas nodig.

- Mi serve una borsa.
- Ho bisogno di una borsa.
- A me serve una borsa.
- Io ho bisogno di una borsa.

Mijn tas is heel zwaar.

La mia borsa è molto pesante.

Deze tas is van mij.

Questa borsa è mia.

Die tas is van mij.

Quella borsa è mia.

- Ik heb nog een in mijn tas.
- Er zit nog eentje in mijn tas.

- Ce n'è un altro nella mia borsa.
- Ce n'è un'altra nella mia borsa.

- Geef mij een tas melk alstublieft.
- Geef me een tas melk, als je wilt.

Per favore, dammi una tazza di latte.

Wat zit er in deze tas?

- Cosa c'è in questa borsa?
- Che cosa c'è in questa borsa?

De tas was niet van mij.

La borsa non era mia.

Wilt ge nog een tas koffie?

- Vorresti un'altra tazza di caffè?
- Tu vorresti un'altra tazza di caffè?
- Vorreste un'altra tazza di caffè?
- Voi vorreste un'altra tazza di caffè?
- Vorrebbe un'altra tazza di caffè?
- Lei vorrebbe un'altra tazza di caffè?

Er staat een tas op het bureau.

- C'è una borsa sulla scrivania.
- C'è una borsa sul banco.

- Welke zak is van jou?
- Welke tas is van jou?

- Quale borsa è la tua?
- Quale borsa è la sua?
- Quale borsa è la vostra?

- Wilt u een kopje koffie?
- Wilt ge een tas koffie?

- Vuoi una tazza di caffè?
- Vuole una tazza di caffè?
- Volete una tazza di caffè?

- Mag ik een papieren tas?
- Zou ik een papieren zak mogen hebben?

- Posso avere un sacchetto di carta?
- Posso avere una borsa di carta?

Deze doos is zo groot dat hij niet in mijn tas past.

- Questa scatola è così grande che non riesce ad entrare nella mia borsa.
- Questa scatola è così grande che non può entrare nella mia borsa.
- Questa scatola è così grande che non è in grado di entrare nella mia borsa.

- Geef me een tas melk, als je wilt.
- Geef me alsjeblieft een kopje melk.

- Per favore, dammi una tazza di latte.
- Per favore, datemi una tazza di latte.