Translation of "Sterren" in Italian

Volg de sterren.

Segua le stelle.

Dit boek gaat over sterren.

- Questo libro è sulle stelle.
- Questo libro parla di stelle.
- Questo libro riguarda le stelle.

Tom wees naar de sterren.

- Tom ha indicato le stelle.
- Tom indicò le stelle.

De hemel is bezaaid met sterren.

Il cielo è pieno di stelle.

De sterren schitterden de hele tijd.

- Le stelle hanno brillato per tutto il tempo.
- Le stelle brillarono per tutto il tempo.

Dit is een verhaal over sterren.

- Questa è una storia sulle stelle.
- Questa è una storia riguardante le stelle.

Jouw ogen doen me denken aan sterren.

I tuoi occhi mi ricordano delle stelle.

Er staan miljarden sterren aan de hemel.

In cielo ci sono miliardi di stelle.

Er zijn miljoenen sterren in het universum.

Ci sono milioni di stelle nell'universo.

Op de Amerikaanse vlag staan vijftig sterren.

Ci sono cinquanta stelle nella bandiera americana.

Hoeveel sterren zijn er in ons melkwegstelsel?

Quante stelle ci sono nella nostra galassia?

Ik zie de maan en de sterren.

Vedo la luna e le stelle.

Waarom zijn er sterren aan de hemel?

- Perché ci sono delle stelle nel cielo?
- Perché ci sono delle stelle in cielo?

Er zijn miljarden sterren in onze Melkweg.

Ci sono miliardi di stelle nella nostra galassia.

Astronomie houdt zich bezig met sterren en planeten.

L'astronomia si occupa delle stelle e dei pianeti.

Er zijn ontelbaar veel sterren in het melkwegstelsel.

Esistono innumerevoli stelle nella galassia.

- Er bestaan veel sterren die groter zijn dan onze zon.
- Er zijn veel sterren die groter zijn dan onze zon.

Ci sono molte stelle più grandi del nostro sole.

De glinsterende sterren in de avondhemel leken op edelstenen.

Le stelle luccicanti nel cielo notturno sembravano gioielli.

Met deze telescoop kun je sterren en dromen zien.

Con questo telescopio si possono vedere delle stelle e dei sogni.

We keken naar de hemel maar konden geen sterren zien.

Noi abbiamo guardato il cielo, ma non abbiamo visto nessuna stella.

Er zijn veel sterren die groter zijn dan onze zon.

Ci sono molte stelle più grandi del nostro sole.

De bladeren ritselden in de zachte bries zodat de sterren glinsterden.

La leggera brezza faceva stormire le foglie facendo brillare la luce attraverso i rami

Maar hier drinken en badderen... ...verre familieleden en wildvreemden samen onder de sterren.

Ma qui lontani parenti e completi estranei bevono e si fanno il bagno sotto le stelle.

Omdat stadslichten de sterrenhemel doen verbleken... ...kunnen dieren niet langer middels sterren navigeren.

Con le luci cittadine che eclissano il cielo notturno, gli animali non riescono più a orientarsi con le stelle.

Er staan zoveel sterren aan de hemel, ik kan ze niet allemaal tellen.

Ci sono così tante stelle nel cielo, non posso contarle tutte.

...de felle sterren en de constellaties... ...om met grote precisie zijn weg te vinden.

delle stelle luminose e delle costellazioni, per riuscire a orientarsi con estrema precisione.

Drie dingen zijn ons uit het paradijs overgebleven: de sterren, de bloemen en de kinderen.

Tre cose ci sono rimaste del paradiso: le stelle, i fiori e i bambini.

De Melkweg is zichtbaar als een gigantische band van ver verwijderde sterren, elk op zich een zon zoals onze eigen zon.

La Via Lattea è una gigantesca striscia visibile di stelle remote, ognuna delle quali è di per sé un sole come il nostro Sole.