Translation of "Proces" in Italian

Een proces veranderen

cambiare un processo,

proces nooit in twijfel.

processo non fu mai messo in dubbio.

En ons bijstond doorheen dit proces.

e reso facile il nostro lavoro.

Het proces duurde tien opeenvolgende dagen.

- Il processo è durato dieci giorni consecutivi.
- Il processo durò dieci giorni consecutivi.

We werden gevormd door een genadeloos concurrentieel proces.

Siamo stati formati da un processo spietatamente competitivo.

Tom is nu in afwachting van zijn proces.

- Tom ora è in attesa del processo.
- Tom adesso è in attesa del processo.

En besloot het proces te herzien met klassieke business-tools.

ho rivisto il processo, grazie a competenze standard di business.

Tom zit in de gevangenis, in afwachting van zijn proces.

Tom è in prigione, in attesa del processo.

Maar net als bij poëzie is dat een heel fragiel proces,

Ma, come la poesia, è un processo molto delicato

...dat je je dan mengt in het hele proces van het bos.

che interferiresti con l'intero processo della foresta.

...en moest ongeveer drie maanden rusten voordat ik hersteld was. Dus het was een lang pijnlijk proces.

e riposare per tre mesi, per rimettermi del tutto. È stato lungo e doloroso.