Translation of "Loer" in Italian

Nu er gevaar op de loer ligt, kan ze ze niet alleen laten.

Con il pericolo in agguato nel buio, non può rischiare di lasciarli soli.

Gelukkig maar. Je weet maar nooit wie in de schaduw op de loer ligt.

Ma anche così, non si sa mai chi si nasconde nell'ombra.

"maar voor ons allebei ligt de dreiging van de dood in de schaduwen op de loer."

ma la minaccia della morte si nasconde in entrambe le nostre ombre".